將新語言新增到文件內容動作選單中
「文件內容」頁尾中的語言選單將只顯示那些實際適用於該特定文件的語言地區設定的項目。此選單使用文件可用翻譯的地區設定，以符合在 <WT_HOME>/src/com/ptc/sc/preference/language/SCContentLanguageRB.rbInfo 中找到的預先定義字串清單。此檔案包含許多常用語言的預先定義清單。
1. 將 <WT_HOME>/src/com/ptc/sc/preference/language/SCContentLanguageRB.rbInfo 檔案複製到 <WT_HOME>/wtCustom/com/ptc/sc/preference/language/
2. 編輯此檔案，並且為將顯示在 UI 中的新語言新增項目。項目應為以下格式：<key>.value=<translated text>:
◦ <key> 是語言的地區設定 (使用 Java 地區設定格式)
◦ <translated text> 是使用者在 UI 中看見的內容，應將語言名稱以本國語言顯示。對於非 ASCII 字元，必須使用相應的 Java Unicode 逸出值。例如 "\uxxxx"，其中 xxxx 是代表字元的 UTF-16 程式碼單位的十六進位值。
例如，若要新增地區設定為 "el_GR" 的希臘語，應新增下列項目：el_GR.value=\u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03C5\u03B9\u03BA\u03AC
如此會使得 UI 中產生以下項目：Ελληυικά
3. 在 Windchill shell 中，執行以下指令來建構資源配套：
◦ 在 Windows 系統中：
ResourceBuild com.ptc.sc.preference.language true -Dbundle.output=% WT_HOME%\codebase.war
◦ 在 UNIX 系統中：
ResourceBuild.sh com.ptc.sc.preference.language true -Dbundle.output=<WT_HOME>/codebase.war
4. 重新啟動 Servigistics InService 伺服器，以使變更生效。
