设置管理对象本地化的区域设置
您必须在 mksis.im.adminObjectConfigurationLocales 特性中设置区域设置代码。如果您尝试在本地化特性不支持的区域设置中对“字段”、“测试结果字段”、“类型”和“状态”执行管理操作，则会显示一条出错消息。如果本地化特性未设置为默认 (空白) 值，就会发生这种情况。要继续使用同一个区域设置，请在区域设置特性中添加区域设置代码。
通过 CLI 或 PTCRVSInstallDir\bin 设置区域设置
从 PTC RV&S Client 的 CLI 或 PTCRVSInstallDir\binim setproperty，使用 --value=de mksis.im.adminObjectConfigurationLocales 命令。该值是以分号 (;) 分隔的支持本地化的区域设置列表。
要使该特性生效，您必须在运行此命令后重新启动服务器。
从 PTC RV&S 管理客户端 进行区域设置
1. 在 PTC RV&S 管理客户端 中，选择 > > > 。
2. 右键点击 mksis.im.adminObjectConfigurationLocales 进行编辑。
该本地化特性允许管理员设置需要提供翻译的区域设置代码。若为某个区域设置设置了此特性，则表示可以在该区域设置中针对字段、测试结果字段、类型和状态的管理对象显示名称和说明属性执行管理操作，如创建、编辑和查看。如果区域设置的默认值为空白，则表示管理员不需要使用翻译，可以使用任何 PTC 支持的区域设置来处理管理操作。
 |
• 如果本地化特性不包含与客户端区域设置匹配的值，则应用回退机制。有关回退的详细信息，请参阅显示名称和说明的回退。
|
清除管理对象的本地化特性
您可以通过从 CLI 或 PTCRVSInstallDir\bin 运行以下命令来清除管理对象的本地化特性：
im setproperty --restoreDefault mksis.im.adminObjectConfigurationLocales
要使该特性生效，您必须在运行此命令后重新启动服务器。