Oltre a importare i dati 3D, Arbortext IsoDraw CADprocess consente anche di inserirli direttamente sul foglio di disegno nella finestra di Arbortext IsoDraw. I dati vengono caricati durante il processo di importazione e vengono visualizzati nella modalità 3D con il sistema di coordinate. Il disegno inserito può essere quindi modificato con gli strumenti nella modalità 3D. Fare clic su OK nella finestra di dialogo Proiezione 3D-Insieme per visualizzare il disegno come singola entità nella finestra di Arbortext IsoDraw. Il disegno può quindi essere convertito nuovamente nella modalità 3D in qualsiasi momento utilizzando il comando di menu Trasformazione 3D e modificato utilizzando gli strumenti.

Rispetto all'importazione, questa procedura ha il vantaggio che con la tecnologia Link2Source™ utilizzata per il posizionamento viene mantenuto il collegamento con il file 3D. Se il file 3D viene sostituito con una versione aggiornata, anche il disegno inserito viene aggiornato di conseguenza, indipendentemente dalla prospettiva o dall'orientamento selezionato nella modalità 3D. Quando si modifica un file posizionato con gli strumenti nella modalità 3D, l'aggiornamento può essere soggetto a restrizioni. Tutte le impostazioni selezionate per la proiezione vengono applicate per l'aggiornamento.