Come menzionato in precedenza in questa sezione, il tipo e l'entità della modifica da apportare in Arbortext IsoDraw CADprocess rappresentano un altro insieme di criteri da prendere in considerazione al momento di optare per l'importazione o il posizionamento.

Quando si creano disegni per i cataloghi di parti di ricambio, la modifica dei dati 3D è generalmente limitata alle parti da esplodere. Se i dati 3D per tali disegni vengono importati, il lavoro di modifica deve essere ripetuto per ogni aggiornamento dei dati di origine.

Poiché il posizionamento di un file conserva il link ai dati di origine anche dopo la modifica, la versione modificata, ad esempio il disegno, viene mantenuta aggiornata. Se nel file di origine è stata modificata una parte, la nuova versione della parte viene automaticamente visualizzata nel disegno mentre la modifica applicata alla versione precedente viene preservata per la nuova parte. Anche se una parte viene aggiunta o rimossa nel file di origine, il disegno completato viene automaticamente aggiornato di conseguenza.

Se la struttura di base degli assiemi, ad esempio assiemi di macchina, viene conservata durante l'aggiornamento dei cataloghi di parti di ricambio, il posizionamento consente di risparmiare tempo nella modifica in corso e l'aggiornamento automatico garantisce che il catalogo sia sempre aggiornato.

La progettazione e l'esecuzione delle figure destinate alle istruzioni operative possono variare notevolmente.

Ciò è dovuto alla quantità di lavoro richiesta dalla progettazione delle figure e alla quantità di informazioni sui prodotti correlati incorporata nelle figure.

Ad esempio, se le parti sono state tagliate in modalità 3D (strumento di taglio) o gli elementi di un oggetto sono stati modificati globalmente in altro modo, queste modifiche non vengono applicate durante l'aggiornamento dei file posizionati. In questi casi, i dati 3D dovrebbero essere importati. Inoltre, se sono stati assegnati colori o aggiunte quote alle illustrazioni 2D completate, i dati 3D devono essere importati. Come spiegato in precedenza in questa sezione, la possibilità di modificare i file posizionati in modalità 2D è limitata.