Plumillas
En HPGL no se pueden utilizar espesores de línea ni colores de plumilla porque las plumillas de trazado se utilizan normalmente para hacer trazados. Por ello, al imprimir los trazados, debe asegurarse de que utiliza plumillas cuyos espesores y colores coinciden con los utilizados en Arbortext IsoDraw.
Halo
Los halos no pueden representarse en formato HPGL.
Elementos de imagen y documentos EPS
Estos elementos no se pueden convertir porque HPGL no dispone de los tipos de elemento correspondientes.