Callout elements can be converted into their individual elements using the Element > Convert > into elements command.

At first, the individual elements are grouped together. You can edit the elements individually once they have been ungrouped by executing the Element > Ungroup command.