Dans Engineering Notebook, vous pouvez personnaliser la gestion des unités en créant votre propre système d'unités. Si Engineering Notebook fournit déjà trois systèmes d'unités standard (SI, USCS et CGS), vous pouvez encore en définir un quatrième, appelé système d'unités personnalisé. Cette flexibilité vous permet d'adapter les unités utilisées dans vos calculs pour répondre à vos besoins.

Pour définir un système d'unités personnalisé, sélectionnez l'un des trois systèmes d'unités intégrés comme base pour configurer votre système personnalisé. Vous pouvez ensuite le définir en choisissant vos propres unités de base et dérivées. Par exemple, vous pouvez remplacer les mètres par des pouces comme unité de longueur par défaut, tout en conservant d'autres unités, comme les kilogrammes pour le poids ou les secondes pour le temps.

Lorsque vous créez un système d'unités personnalisé, vous contrôlez les règles de simplification. Ces règles déterminent les unités utilisées pour exprimer les résultats. Par exemple, si vous souhaitez que Engineering Notebook simplifie automatiquement les 1/s en Hz, vous pouvez ajouter Hz à votre liste d'unités dérivées. Tout résultat ayant des dimensions en 1/s sera automatiquement affiché en Hz. Vous pouvez également supprimer des règles de simplification pour que le résultat reste dans les unités de base. Vous pouvez définir autant de règles de simplification que nécessaire, même si une règle peut en remplacer une autre. La dernière règle appliquée prévaut.

Bien que vous ayez une grande liberté dans le choix et la définition des unités, vous ne pouvez pas supprimer les dimensions essentielles telles que la longueur, le poids ou le temps, car ces dimensions sont indispensables à tout système d'unités. De plus, les unités fonctionnelles (comme DMS, FIF et hhmmss) ou les unités de mise à l'échelle pour la température (comme °C et °F) ne sont pas disponibles. Vous ne pouvez utiliser que des unités multiplicatives pour la simplification par défaut.