Creo Expert Moldbase Extension > Options > Parameter Options > CONFIG_BOM_BALLOON_CUSTOM_PARAM
  
CONFIG_BOM_BALLOON_CUSTOM_PARAM
Name of a parameter that appears in the BOM Balloons instead of the position ID.
Default: - (hyphen).