L'exemple ci-dessous illustre une charge de point (dans Thermal, il pourrait s'agir d'une charge thermique de point) :