Entsprechungen bei der Schweißnahtnormen-Konvertierung
In den folgenden Tabellen werden die Schweißparameter, die sich bei der Konvertierung zwischen den Schweißnahtnormen ANSI und ISO ändern, der jeweiligen Entsprechung zugeordnet. Alle anderen Schweißparameter werden bei der Konvertierung nicht geändert.
ANSI in ISO
Parametername
ANSI
ISO
BASISBREITE1
Wert
Nicht zutreffend
BASISBREITE2
Wert
Nicht zutreffend
INTERMITTENT
YES
YES
NO
NO
PITCH_DIST
Wert
Wert
NUM_OF_WELDS
Wert
Wert
WELD_SPACING
AT_CENTER
AT_CENTER
AT_END
AT_END
SEG_LENGTH
Wert
Wert
FINISH
KEINE
NO
SCHLACKE
YES
HAMMER
YES
GRIND
YES
BEARBEITEN
YES
ROLLEN (ROLL)
YES
UNSPECIFIED
YES
SHAPE
KEINE
KEINE
FLAT
FLAT
CONVEX
CONVEX
CONCAVE
CONCAVE
WELD_MATERIAL
Zeichenfolge (String)
Zeichenfolge (String)
WELD_PROCESS
Zeichenfolge (String)
Zeichenfolge (String)
FIELD
YES
YES
NO
NO
Q_SCHNITT_FLÄCHENINHALT
Wert
Wert
WELD_LWW_THICKNESS
Wert
Wert
FUGEN_WINKEL
Wert
Wert
VORBEREIT_TIEFE
Wert
Wert
WURZELÖFF
Wert
Wert
WELD_SIZE
Wert
Wert
EINBRAND
Wert
Wert
FACE_OFFSET
Wert
Wert
BACK_WELD_SHAPE
KEINE
KEINE
FLAT
FLAT
CONVEX
CONVEX
CONCAVE
CONCAVE
BACK_WELD_FINISH
KEINE
NO
SCHLACKE
YES
HAMMER
YES
GRIND
YES
BEARBEITEN
YES
ROLLEN (ROLL)
YES
UNSPECIFIED
YES
BACK_TYPE
KEINE
KEINE
BACKING
BACKING
BACK_WELD
BACK_WELD
BACKING
REMOVABLE_STRIP
REMOVABLE_STRIP
PERMANENT STRIP
PERMANENT STRIP
LOCH_GRÖSSE
Wert
Wert
SPOT_DIAMETER
Wert
Wert
SPOT_STRENGTH
Wert
Wert
DEFAULT_SPOT_DIA
Wert
Wert
ISO in ANSI
Parametername
ANSI
ISO
LEG_LENGTH
Wert
Nicht zutreffend
THROAT_THICKNESS
Wert
Nicht zutreffend
INTERMITTENT
YES
YES
NO
NO
PITCH_DIST
Wert
Wert
NUM_OF_WELDS
Wert
Wert
WELD_SPACING
AT_CENTER
AT_CENTER
AT_END
AT_END
SEG_LENGTH
Wert
Wert
FINISH
NO
KEINE
YES
Wählen Sie eine Option im Dialogfenster Schweißnahtnormen-Parameter (Weld Standard Parameters) aus.
SHAPE
KEINE
KEINE
FLAT
FLAT
CONVEX
CONVEX
CONCAVE
CONCAVE
SMOOTH_BLEND
Wählen Sie eine Option im Dialogfenster Schweißnahtnormen-Parameter (Weld Standard Parameters) aus.
WELD_MATERIAL
Zeichenfolge (String)
Zeichenfolge (String)
WELD_PROCESS
Zeichenfolge (String)
Zeichenfolge (String)
FIELD
YES
YES
NO
NO
Q_SCHNITT_FLÄCHENINHALT
Wert
Wert
WELD_LWW_THICKNESS
Wert
Wert
FUGEN_WINKEL
Wert
Wert
VORBEREIT_TIEFE
Wert
Wert
WURZELÖFF
Wert
Wert
WELD_SIZE
Wert
Wert
EINBRAND
Wert
Wert
FACE_OFFSET
Wert
Wert
BACK_WELD_SHAPE
KEINE
KEINE
FLAT
FLAT
CONVEX
CONVEX
CONCAVE
CONCAVE
SMOOTH_BLEND
Wählen Sie eine Option im Dialogfenster Schweißnahtnormen-Parameter (Weld Standard Parameters) aus.
BACK_WELD_FINISH
NO
KEINE
YES
Wählen Sie eine Option im Dialogfenster Schweißnahtnormen-Parameter (Weld Standard Parameters) aus.
BACK_TYPE
KEINE
KEINE
BACKING
BACKING
BACK_WELD
BACK_WELD
BACKING
REMOVABLE_STRIP
REMOVABLE_STRIP
PERMANENT_STRIP
PERMANENT_STRIP
LOCH_GRÖSSE
Wert
Wert
SPOT_DIAMETER
Wert
Wert
SPOT_STRENGTH
Wert
Wert
DEFAULT_SPOT_DIA
Wert
Wert