1. Activez le contrôle de collision en sélectionnant Affichage (View) > Contrôle de collision (Collision Checking).

2. Cliquez sur Affichage (View) > Arrêter en cas de collision (Stop at Collision).

3. Cliquez sur Avance (Play Forward) pour simuler le mouvement de l'outil. Lorsqu'une collision se produit, la simulation est interrompue et l'image du bouton Avance (Play Forward) passe au rouge.

4. Cliquez sur Avance (Play Forward) pour poursuivre l'affichage de la trajectoire d'outil qui s'arrêtera à la collision suivante.