Clique em Faceta > Seleção de lado da faceta > Selecionar somente visível para selecionar somente facetas visíveis. Não é possível selecionar facetas ocultas.

Para selecionar facetas visíveis e ocultas, clique em Faceta > Seleção de lado da faceta > Selecionar somente visível novamente.