|
Parameter-ID
|
Parametername
|
|---|---|
|
4X_LEAD_ANGLE
|
Steigungswinkel für die 4-Achsen-Ebene (Lead angle for 4-axis plane)
|
|
4X_MAX_LEAD_ANGLE
|
Maximaler Steigungswinkel für die 4-Achsen-Ebene (Maximum lead angle for 4-axis plane)
|
|
4X_MIN_LEAD_ANGLE
|
Minimaler Steigungswinkel für die 4-Achsen-Ebene (Minimum lead angle for 4-axis plane)
|
|
4X_TILT_ANGLE
|
Neigungswinkel für die 4-Achsen-Ebene (Tilt angle for 4-axis plane)
|
|
ADAPTIVE_FEED_CONTROL
|
Adaptive Vorschubgeschwindigkeitskontrolle (Adaptive feed rate control)
|
|
ADDITIONAL_BOTTOM_CLEARANCE
|
Zusätzlicher Abstand unten (Additional bottom clearance)
|
|
ADDITIONAL_CUTS_ON_FLOOR
|
Zusätzliche Schnitte auf Boden (Additional cuts on floor)
|
|
ADJUST_PITCH
|
Steigung anpassen (Adjust pitch)
|
|
AIR_MOVE_SAFETY_DIST
|
Sicherheitsabstand bei Luftbewegung (Safety distance during air move)
|
|
ALLOW_ENTRY_OUTSIDE
|
Anfahrt von außerhalb zulassen (Allow entry from outside)
|
|
ALLOW_NEG_Z_MOVES
|
Negative Z-Bewegungen zulassen (Allow negative Z moves)
|
|
ALLOW_TOOL_OUTSIDE_WORKPIECE
|
Werkzeug außerhalb Werkstückberandung zulassen (Allow tool outside workpiece boundary)
|
|
ALT_OSETNO_VAL
|
Alternativer Versatzregisterwert (Alternative offset register value)
|
|
ALTERNATE_SIDE_OUTPUT
|
Ausgabe auf der anderen Seite (Alternate side output)
|
|
APPROACH_DISTANCE
|
Anfahrabstand (Approach distance)
|
|
APPROACH_FEED
|
Anfahr-Vorschubgeschwindigkeit (Approach feed rate)
|
|
APPROACH_TYPE
|
Anfahrbewegungstyp (Approach motion type)
|
|
APPROXIMATE_SPLINES
|
APPROXIMATE_SPLINES
|
|
APPR_EXIT_CLEARANCE
|
An-/Wegfahrentfernung (Approach and exit clearance)
|
|
APPR_EXIT_EXT
|
An-/Wegfahrentfernung (Approach and exit extension)
|
|
APPR_EXIT_HEIGHT
|
An-/Wegfahrhöhe (Approach and exit height)
|
|
APPR_EXIT_PATH
|
An-/Wegfahrweg (Approach and exit path)
|
|
ARC_FEED
|
Bogen-Vorschubgeschwindigkeit (Arc feed rate)
|
|
ARC_FEED_CONTROL
|
Bogen-Vorschubgeschwindigkeits-Steuerung (Arc feed rate control)
|
|
ARC_FEED_RADIUS
|
Bogen-Vorschubradius (Arc feed radius)
|
|
ATTACH_WIDTH
|
ATTACH_WIDTH
|
|
AUTOSYNCH_START_END
|
AUTOSYNCH_START_END
|
|
AUTO_CORNER_TYPE
|
AUTO_CORNER_TYPE
|
|
AUTO_INNERCUTLINE
|
Automatische innere Schnittlinie (Automatic inner cut line)
|
|
AUTO_OUTERCUTLINE
|
Automatische äußere Schnittlinie (Automatic outer cut line)
|
|
AUTO_SYNCHRONIZE
|
Automatische Synchronisation (Automatic synchronization)
|
|
AXIS_DEF_CONTROL
|
Achsendefinitionssteuerung (Axis definition control)
|
|
AXIS_SHIFT
|
Achsenverschiebung (Axis shift)
|
|
BACK_BORE_CLEARANCE
|
Rückwärtsbohrungs-Abstand (Back bore clearance distance)
|
|
BACK_CLEAR_ANGLE
|
Bohrungsabstands-Winkel (Back clearance angle)
|
|
BOTTOM_SCALLOP_HGT
|
Bodenrautiefe (Bottom scallop height)
|
|
BOTTOM_STOCK_ALLOW
|
Bodenaufmaß (Bottom stock allowance)
|
|
BREAKOUT_DISTANCE
|
Durchbruchlänge (Breakout distance)
|
|
CALCULATE_MIN_TOOL_LENGTH
|
Minimale Werkzeuglänge berechnen (Calculate minimum tool length)
|
|
CHAMFER_DIM
|
Fasenbemaßung (Chamfer dimension)
|
|
CHK_SRF_STOCK_ALLOW
|
Prüfflächen-Aufmaß (Check surfaces stock allowance)
|
|
CIRC_INTERPOLATION
|
Kreisinterpolation (Circular interpolation)
|
|
CLEARANCE_EDGE
|
Kantenabstands-Option (Clearance edge option)
|
|
CLEARANCE_OFFSET
|
Abstandsversatz (Clearance offset)
|
|
CLEAR_BY
|
Mindestabstand (Clear-by distance)
|
|
CLEAR_DIST
|
Sicherheitsabstand (Clearance distance)
|
|
CLEAR_WITHIN
|
Abstand innerhalb (Clear-within distance)
|
|
CLOSED_AREA_ENTRY
|
Anfahrmethode für geschlossenen Bereich (Closed area entry method)
|
|
CLOSED_AREA_EXIT
|
Wegfahrmethode für geschlossenen Bereich (Closed area exit method)
|
|
CLOSED_AREA_SCAN
|
Verfahrwegtyp für Geschlossener Bereich (Closed area scan)
|
|
CLOSED_LOOP_OVERLAP
|
Überlappung der geschlossenen Schleife (Closed loop overlap)
|
|
CL_DIST
|
CL_DIST
|
|
CL_OUTPUT_MODE
|
CL_OUTPUT_MODE
|
|
COLLISION_AVOID_OPTION
|
Option zur Vermeidung der Werkzeugweg-Kollision (Toolpath collision avoidance option)
|
|
CONCAVE_RADIUS
|
Konkaver Eckenradius (Concave corner radius)
|
|
CONNECTION_TYPE
|
Verbindungstyp (Connection type)
|
|
CONNECT_OPTIMIZE
|
Verbindung optimieren (Optimize connection)
|
|
CONNECT_OPTION
|
Verbindungsoption (Connection option)
|
|
CONNECT_OVERLAP
|
Verbindungsüberlappung (Connection overlap)
|
|
CONNECT_SEGMENTED_TOOLPATH
|
Segmentierten Werkzeugweg verbinden (Connect segmented toolpath)
|
|
CONTACT_ANG_HIGH
|
Maximaler Kontaktwinkel (Maximum contact angle)
|
|
CONTACT_ANG_LOW
|
Minimaler Kontaktwinkel (Minimum contact angle)
|
|
CONTACT_AREAS_ONLY
|
Nur Kontaktbereiche (Contact areas only)
|
|
CONTAINMENT_OFFSET
|
Aussparungsbereich-Versatz (Containment area offset)
|
|
CONVEX_RADIUS
|
Konvexer Eckenradius (Convex corner radius)
|
|
COOLANT_OPTION
|
Kühlmitteloption (Coolant option)
|
|
COOLANT_PRESSURE
|
Kühlmitteldruck (Coolant pressure)
|
|
COORDINATE_OUTPUT
|
Koordinatensystem-Ausgabe (Coordinate system output)
|
|
CORNER_ANGLE
|
CORNER_ANGLE
|
|
CORNER_CLEANUP
|
Eckenbereinigung (Corner cleanup)
|
|
CORNER_FINISH_TYPE
|
Eckenschlichten-Typ (Corner finishing type)
|
|
CORNER_LENGTH
|
CORNER_LENGTH
|
|
CORNER_OFFSET
|
Eckversatz (Corner offset)
|
|
CORNER_PASSES
|
CORNER_PASSES
|
|
CORNER_ROUND_RADIUS
|
Eckenrundungsradius (Corner rounding radius)
|
|
CORNER_SLOWDOWN
|
Verlangsamung am Eckvorschub (Corner feed slowdown)
|
|
CURL_DOWN_RADIUS
|
Anfahrradius (Curl-down radius)
|
|
CURL_OVER_RADIUS
|
Abfahrradius (Curl-over radius)
|
|
CUSTOMIZE_AUTO_RETRACT
|
Automatischen Rückzug anpassen (Customize automatic retract)
|
|
CUTCOM
|
Schnittkorrektur (Cutter compensation)
|
|
CUTCOM_LOC_APPR
|
Anfahrposition der Schnittkorrektur (Cutter compensation approach location)
|
|
CUTCOM_LOC_EXIT
|
Wegfahrposition der Schnittkorrektur (Cutter compensation exit location)
|
|
CUTCOM_MOVE
|
CUTCOM_MOVE
|
|
CUTCOM_MOVE_APPROACH
|
CUTCOM_MOVE_APPROACH
|
|
CUTCOM_REGISTER
|
Schnittkorrektur-Registernummer (Cutter compensation register number)
|
|
CUTCOM_REG_INCR
|
CUTCOM_REG_INCR
|
|
CUTCOM_REG_START
|
CUTCOM_REG_START
|
|
CUTLINE_EXT_TYPE
|
Schnittlinienverlängerungstyp (Cut line extension type)
|
|
CUTLINE_TYPE
|
Schnittlinientyp (Cut line type)
|
|
CUT_ANGLE
|
Schnittwinkel (Cut angle)
|
|
CUT_DIRECTION
|
Schnittrichtung (Cut direction)
|
|
CUT_ENTRY_EXIT_EXT
|
Schnitt-Anfahrt/Wegfahrt-Verlängerung (Cut entry and exit extension)
|
|
CUT_ENTRY_EXT
|
Schnittanfahrt-Verlängerung (Cut entry extension)
|
|
CUT_ENTRY_EXT_FLIP
|
Schnittanfahrt-Verlängerung umkehren (Flip cut entry extension)
|
|
CUT_EXIT_EXT
|
Schnittwegfahrt-Verlängerung (Cut exit extension)
|
|
CUT_EXIT_EXT_FLIP
|
Schnittwegfahrt-Verlängerung umkehren (Flip cut exit extension)
|
|
CUT_FEED
|
Schnitt-Vorschubgeschwindigkeit (Cut feed rate)
|
|
CUT_FEED_CLEAR
|
Schnittvorschub-Sicherheitsabstand (Cut feed clearance distance)
|
|
CUT_MOTION_CONNECT
|
CUT_MOTION_CONNECT
|
|
CUT_OFFSET
|
Cut offset
|
|
CUT_STYLE
|
Schnittstil (Cut style)
|
|
CUT_TYPE
|
Schnitttyp (Cut type)
|
|
CUT_TYPE_DIRECTION
|
Schnitttyprichtung (Cut type direction)
|
|
CUT_UNITS
|
Schnitteinheiten (Cut units)
|
|
CYCLE_FORMAT
|
Zyklusformat (Cycle format)
|
|
CYCLE_OUTPUT
|
Zyklus-Ausgabe (Cycle output)
|
|
DEEP_GROOVE_OPTION
|
Tiefgravur-Option (Deep grove option)
|
|
DELAY
|
Verzögerung (Delay)
|
|
DELAY_UNITS
|
Verzögerungseinheiten (Delay units)
|
|
DETACH_STOP_DIST
|
DETACH_STOP_DIST
|
|
DETECT_THICKER_THAN
|
Schwellenwert für Materialdicke (Stock thickness threshold)
|
|
EDGE_EXTENSION
|
Kantenverlängerung (Edge extension)
|
|
EDGE_SHAPE
|
Kantenform (Edge shape)
|
|
EDGE_THICKNESS
|
Kantendicke (Edge thickness)
|
|
END_CUT_FEED
|
Endschnitt-Vorschubgeschwindigkeit (End cut feed rate)
|
|
END_HEIGHT
|
Endhöhe (End height)
|
|
END_MOTION
|
Endbewegung (End motion)
|
|
END_OVERTRAVEL
|
Ende der Überfahrbewegung (End overtravel distance)
|
|
END_OVERTRAVEL_PASS
|
END_OVERTRAVEL_PASS
|
|
END_STEP_DEPTH
|
End-Zustellung (End step depth)
|
|
END_STOP_CONDITION
|
Ende der Stoppbedingung (End stop condition)
|
|
ENSURE_FINISH_CUT
|
Schlichtschnitt sicherstellen (Ensure finish cut)
|
|
ENTER_FROM_HOLE_AXIS
|
Entlang Bohrungsachse anfahren (Enter along hole axis)
|
|
ENTRY_ANGLE
|
Anfahrwinkel (Entry angle)
|
|
ENTRY_EDGE
|
Anfahrkante (Entry edge)
|
|
ENTRY_TO_SHALLOW_AREA
|
Methode für Anfahrt in sanften Bereich (Shallow area entry method)
|
|
EXIT_ANGLE
|
Wegfahrwinkel (Exit angle)
|
|
EXIT_DISTANCE
|
Wegfahrabstand (Exit distance)
|
|
EXIT_FEED
|
Wegfahr-Vorschubgeschwindigkeit (Exit feed rate)
|
|
EXIT_TO_HOLE_AXIS
|
Entlang Bohrungsachse wegfahren (Exit along hole axis)
|
|
EXIT_TYPE
|
Wegfahrbewegungstyp (Exit motion type)
|
|
EXTEND_OPEN_INPUT_CURVES
|
Offene Einschubkurven verlängern (Extend open input curves)
|
|
EXTEND_SURFACE_BOUNDARY
|
Flächenberandung verlängern (Extend surface boundary)
|
|
FEED_RATE
|
Vorschubgeschwindigkeit (Feed rate)
|
|
FILTER_TYPE
|
Filtertyp (Filter type)
|
|
FINAL_EDGE_OFFSET
|
Endkantenversatz (Final edge offset)
|
|
FINAL_EXIT_EXT
|
Verlängerung der letzten Wegfahrt (Final exit extension)
|
|
FINAL_PASS_SMOOTH_RADIUS
|
Glättungsradius für letzten Lauf (Final pass smoothing radius)
|
|
FINISHING_ORDER
|
Schlichtreihenfolge (Finishing order)
|
|
FINISHING_PASS
|
Schlichtlauf (Finishing pass)
|
|
FINISH_CUT_FEED
|
Schlichtschnitt-Vorschubgeschwindigkeit (Finishing cut feed rate)
|
|
FINISH_OPTION
|
Schlichtoption (Finishing option)
|
|
FINISH_SPINDLE_SPEED
|
Schlicht-Spindeldrehzahl (Finishing spindle speed)
|
|
FINISH_STOCK_ALLOW
|
Aufmaß für Schlichten (Finish stock allowance)
|
|
FIRST_FINCUT_OFFSET
|
Versatz für ersten Schlichtschnitt (First finish cut offset)
|
|
FIRST_FINPASS_OFFSET
|
Versatz für ersten Schlichtlauf (First finish pass offset)
|
|
FIRST_STEP_DEPTH
|
Erste Zustellung (First step depth)
|
|
FIXT_OFFSET_REG
|
Spannelement-Transformationsversatz-Register (Fixture transformation offset register)
|
|
FIX_SKIPPED_SLICES
|
Übersprungene Schichten korrigieren (Fix skipped slices)
|
|
FLASH_TOOL
|
Einblendwerkzeug (Flash tool)
|
|
FLAT_AREA
|
Flacher Bereich (Flat area)
|
|
FLIP_STEP_OVER
|
Schrittweite umkehren (Flip step over)
|
|
FLOAT_TAP_FACTOR
|
Faktor für fließendes Gewinde (Floating tap factor)
|
|
FLOOR_STOCK_ALLOW
|
Bodenaufmaß (Floor stock allowance)
|
|
FLOOR_TOOLPATH_STRATEGY
|
Werkzeugwegstrategie für Boden (Floor toolpath strategy)
|
|
FLUSH_REG_APPROACH
|
FLUSH_REG_APPROACH
|
|
FLUSH_REG_DETACH
|
FLUSH_REG_DETACH
|
|
FLUSH_REG_INCR
|
FLUSH_REG_INCR
|
|
FLUSH_REG_START
|
FLUSH_REG_START
|
|
FOLLOW_TOP_EDGE_3AX
|
Oberkante folgen (Follow Top Edge)
|
|
FREE_FEED
|
Freie Vorschubgeschwindigkeit (Free feed rate)
|
|
FULL_RETRACT_DEPTH
|
Vollständige Rückzugstiefe (Full retract depth)
|
|
GENRTR_APPROACH
|
GENRTR_APPROACH
|
|
GENRTR_DETACH
|
GENRTR_DETACH
|
|
GENRTR_FINISH
|
GENRTR_FINISH
|
|
GENRTR_REG_INCR
|
GENRTR_REG_INCR
|
|
GENRTR_ROUGH
|
GENRTR_ROUGH
|
|
GOUGE_AVOID_OPTION
|
Hinterschnittvermeidungsoption (Gouge avoidance option)
|
|
GOUGE_AVOID_TYPE
|
Hinterschnittvermeidungstyp (Gouge avoidance type)
|
|
GO_HOME_REGISTER
|
GOHOME-Register (GOHOME register)
|
|
GROOVE_DEPTH
|
Fugentiefe (Groove depth)
|
|
GROOVE_FINISH_TYPE
|
Schlichten beim Einstechdrehen-Typ (Groove finishing type)
|
|
HELICAL_BOUNDS
|
Spiralförmige Berandungen (Helical boundaries)
|
|
HELICAL_DIAMETER
|
Spiralförmiger Durchmesser (Helical diameter)
|
|
HELICAL_DIAMETER_PERC
|
Prozentsatz des spiralförmigen Durchmessers (Helical diameter percentage)
|
|
HELICAL_PITCH
|
Spiralförmige Steigung (Helical pitch)
|
|
HELICAL_RAMP_ANGLE
|
Spiral-Rampenwinkel (Helical ramp angle)
|
|
HOLDER_CLEARANCE
|
Halter-Sicherheitsabstand (Holder clearance distance)
|
|
HOLDER_DIAMETER
|
Halterdurchmesser (Holder diameter)
|
|
HOLDER_LENGTH
|
Halterlänge (Holder length)
|
|
HOLE_REDUCTION_FACTOR
|
Bohr-Kerbwirkungs-Zahl (Hole reduction factor)
|
|
HORIZONTAL_OFFSET
|
Horizontaler Versatz (Horizontal offset)
|
|
IGNORE_RULINGS
|
Regellinien ignorieren (Ignore ruling lines)
|
|
INFEED_ANGLE
|
Startwinkel (Infeed angle)
|
|
INITIAL_DIAMETER
|
Ursprünglicher Durchmesser (Initial diameter)
|
|
INITIAL_EDGE_OFFSET
|
Anfangsversatz von der Kante (Initial edge offset)
|
|
INITIAL_ENTRY_EXT
|
Verlängerung der ersten Anfahrt (Initial entry extension)
|
|
INNER_CORNER_RADIUS
|
Innerer Eckenradius (Inner corner radius)
|
|
INNER_LOOP_RADIUS
|
Innenschleifenradius (Inner loop radius)
|
|
INSIDE_TOLERANCE
|
Innenflächentoleranz (Inside surface tolerance)
|
|
INTERMEDIATE_DETECT_THICK_THAN
|
Schwellenwert für Zwischen-Materialdicke (Intermediate stock thickness threshold)
|
|
INTERMEDIATE_SLICE_ADJUST
|
Zwischenschicht anpassen (Intermediate slice adjustment)
|
|
INTER_RET_HEIGHT
|
Zwischen-Rückzugshöhe (Intermediate retract height)
|
|
INVERSE_FEED
|
Vorschubgeschwindigkeit pro Zeiteinheit (Inverse feed rate)
|
|
JOG_DIST
|
Knickabstand (Jog distance)
|
|
JOG_FEED
|
Knick-Vorschubgeschwindigkeit (Jog feed rate)
|
|
LACE_OPTION
|
Zickzack-Option (Lace option)
|
|
LAST_FINCUT_OFFSET
|
Versatz für letzten Schlichtschnitt (Last finish cut offset)
|
|
LAST_FINPASS_OFFSET
|
Versatz für letzten Schlichtlauf (Last finish pass offset)
|
|
LAST_STEP_DEPTH
|
Letzte Zustellung (Last step depth)
|
|
LEADING_EDGE_MACHINING
|
Vor Kante-Bearbeitung (Leading edge machining)
|
|
LEAD_ANGLE
|
Werkzeug-Steigungswinkel (Tool lead angle)
|
|
LEAD_HEAD
|
Führender Kopf (Lead head)
|
|
LEAD_IN
|
Kreisförmig anfahren (Lead-in)
|
|
LEAD_OFFSET
|
Versatz für Führender Kopf (Lead head offset)
|
|
LEAD_OUT
|
Kreisförmig wegfahren (Lead-out)
|
|
LEAD_RADIUS
|
An-/Wegfahrradius (Lead radius)
|
|
LIFT_TOOL_CLEARANCE
|
Abstand für Werkzeug heben (Tool lift clearance)
|
|
LIMIT_PASSES
|
Grenzbahnen (Limit passes)
|
|
LINK_TYPE
|
Verbindungstyp (Link type)
|
|
LINTOL
|
Lineare Toleranzinterpolation (Linear tolerance interpolation)
|
|
MACHINE_BY
|
Bearbeitungsmethode (Machining method)
|
|
MACHINE_FLATLANDS
|
Flache Flächen bearbeiten (Machine flat surfaces)
|
|
MACHINING_AREA
|
Zu bearbeitender Bereich (Machining area)
|
|
MACHINING_ORDER
|
Bearbeitungsreihenfolge (Machining order)
|
|
MACH_ID
|
Maschinen-ID (Machine ID)
|
|
MACH_NAME
|
Maschinenname (Machine name)
|
|
MATREMCUT_INBOUND
|
Materialentfernungsschnitt nach innen (Inward material removal cut)
|
|
MAX_ARC_FEED
|
Maximale Bogen-Vorschubgeschwindigkeit (Maximum arc feed rate)
|
|
MAX_CORNER_ANGLE
|
Maximaler Eckwinkel (Maximum corner angle)
|
|
MAX_CORNER_RADIUS
|
Maximaler Eckenradius (Maximum corner radius)
|
|
MAX_CUT_DEPTH
|
Maximale Schnitttiefe (Maximum cut depth)
|
|
MAX_DISCRETIZ_ANGLE
|
Maximaler Diskretisierungswinkel (Maximum discretization angle)
|
|
MAX_DISCRETIZ_STEP
|
Maximaler Diskretisierungsschritt (Maximum discretization step)
|
|
MAX_SPIKE_ANGLE
|
Maximaler Spitzenwinkel (Maximum spike angle)
|
|
MAX_SPINDLE_RPM
|
Max Spindeldrehzahl in U/min (Maximum spindle RPM)
|
|
MAX_STEP_DEPTH
|
Maximale Zustellung (Maximum step depth)
|
|
MAX_STEP_OVER
|
Maximale Schrittweite (Maximum step over)
|
|
MAX_TRIM_LENGTH
|
Maximale Trimmlänge (Maximum trim length)
|
|
MFG_EXTRACTION_DATE
|
MFG_EXTRACTION_DATE
|
|
MFG_EXTRACTION_PROCESS_TEMPLATE
|
MFG_EXTRACTION_PROCESS_TEMPLATE
|
|
MFG_NUM_OF_REF_MODELS
|
MFG_NUM_OF_REF_MODELS
|
|
MFG_REF_MODEL_NAME_X
|
MFG_REF_MODEL_NAME_X
|
|
MFG_REF_MODEL_VERSION_X
|
MFG_REF_MODEL_VERSION_X
|
|
MINIMUM_WIDTH
|
Mindestbreite (Minimum width)
|
|
MIN_ADAPTIVE_FEED
|
Minimale adaptive Vorschubgeschwindigkeit (Minimum adaptive feed rate)
|
|
MIN_ADAPTIVE_STEP_DEPTH
|
Minimale adaptive Zustellung (Minimum adaptive step depth)
|
|
MIN_DETECT_EDGE_LENGTH
|
Mindestlänge für Kantenerkennung (Minimum length for edge detection)
|
|
MIN_DISCRETIZ_ANGLE
|
Minimaler Diskretisierungswinkel (Minimum discretization angle)
|
|
MIN_DISCRETIZ_STEP
|
Minimaler Diskretisierungsschritt (Minimum discretization step)
|
|
MIN_EDGE_ANGLE
|
Minimaler Kantenwinkel (Minimum edge angle)
|
|
MIN_PASS_LENGTH
|
Minimale Fräsbahnlänge (Minimum machining pass length)
|
|
MIN_REST_AREA
|
Höhe des minimalen Restbereichs (Minimum rest area height)
|
|
MIN_RETRACT_DISTANCE
|
Minimaler Rückzugsabstand (Minimum retraction distance)
|
|
MIN_STEP_DEPTH
|
Minimale Zustellung (Minimum step depth)
|
|
MULTI_CUT_PATTERN
|
Muster mit mehreren Schnitten (Multiple cuts pattern)
|
|
MULTI_CUT_STRATEGY
|
Strategie für mehrere Schnitte (Multiple cuts strategy)
|
|
MULTI_PASS_ORDER
|
Reihenfolge mehrerer Bahnen (Multiple passes order)
|
|
MULTI_PENCIL_PASSES
|
Mehrere Bitangentenbahnen (Multiple pencil passes)
|
|
NCL_FILE
|
NCL-Datei (NCL file)
|
|
NORMAL_LEAD_STEP
|
Senkrechter An-/Wegfahrschritt (Normal lead step)
|
|
NUMBER_CUTCOM_PTS
|
Anzahl der Schnittkorrekturpunkte (Number of cutter compensation points)
|
|
NUMBER_CUTS
|
Anzahl der Schnitte (Number of cuts)
|
|
NUMBER_CUTS_ON_SURF
|
Anzahl der Schnitte auf der Fläche (Number of cuts on surface)
|
|
NUMBER_FIN_PASSES
|
Anzahl der letzten Bahnen (Number of final passes)
|
|
NUMBER_FIRST_FINCUTS
|
Anzahl der ersten Schlichtschnitte (Number of first finish cuts)
|
|
NUMBER_FIRST_FINPASSES
|
Anzahl der ersten Schlichtläufe (Number of first finish passes)
|
|
NUMBER_INTERMEDIATE_SLICES
|
Anzahl der Zwischenschichten (Number of intermediate slices)
|
|
NUMBER_LAST_FINCUTS
|
Anzahl der letzten Schlichtschnitte (Number of last finish cuts)
|
|
NUMBER_LAST_FINPASSES
|
Anzahl der letzten Schlichtläufe (Number of last finish passes)
|
|
NUMBER_OF_ARC_PTS
|
Anzahl der Bogenpunkte (Number of arc points)
|
|
NUMBER_PASSES
|
Anzahl der Bahnen (Number of passes)
|
|
NUMBER_SLOWDOWN_STEPS
|
Anzahl der Verlangsamungsschritte (Number of slowdown steps)
|
|
NUMBER_STARTS
|
Anzahl der Gewindeanfänge (Number of threading starts)
|
|
NUM_PROF_PASSES
|
Anzahl der Profilbahnen (Number of profile passes)
|
|
NUM_ROUGH_PASSES
|
Anzahl der Schruppbahnen (Number of roughing passes)
|
|
NUM_SPRING_PASSES
|
Anzahl der Federbahnen (Number of spring passes)
|
|
NUM_TRANSVERSE_CUTS
|
Anzahl der Querschnitte (Number of transverse cuts)
|
|
OFFSET_INCREMENT
|
Inkrementaler Versatzabstand (Incremental offset distance)
|
|
ONE_PASS_OFFSET
|
Ein Bahnenversatz (Single pass offset)
|
|
OPEN_AREA_SCAN
|
Verfahrwegtyp Offener Bereich (Open area scan)
|
|
OPTIMAL_ANGLE
|
Optimaler Winkel (Optimal angle)
|
|
OPTIMIZED_WALL_STEP_DEPTH
|
Optimierte Wandzustellung (Optimized wall step depth)
|
|
OPTIMIZE_LINKS
|
Verknüpfungen optimieren (Optimize links)
|
|
ORIENT_ANGLE
|
Orientierungswinkel (Orientation angle)
|
|
ORIENT_SCAN_TYPE
|
Orientierungs-Verfahrwegtyp (Orient scan type)
|
|
OUTER_CORNER_TYPE
|
Typ der äußeren Ecke (Outer corner type)
|
|
OUTER_LOOP_RADIUS
|
Außenschleifenradius (Outer loop radius)
|
|
OUTPUT_3DNURBS
|
NURBS-Interpolationsausgabe (NURBS interpolation output)
|
|
OUTPUT_JOG_DIST
|
Knickabstand ausgeben (Output jog distance)
|
|
OUTPUT_POINT
|
Ausgabepunkt (Output point)
|
|
OUTPUT_THRD_PNTS
|
Gewindepunkte ausgeben (Output thread points)
|
|
OUTSIDE_TOLERANCE
|
Außenflächentoleranz (Outside surface tolerance)
|
|
OVERLAP_ANGLE
|
Überlappungswinkel (Overlap angle)
|
|
OVERTHICKNESS
|
Zusatzaufmaß (Overthickness)
|
|
OVERTRAVEL_DISTANCE
|
Überfahrbewegungs-Abstand (Overtravel distance)
|
|
PECK_DEPTH
|
Zustelltiefe (Peck depth)
|
|
PERCENT_DEPTH
|
Tiefenprozentsatz (Depth percentage)
|
|
PERCENT_LENGTH
|
Längenprozentsatz (Length percentage)
|
|
PICKUP_OVERLAP
|
Aufnahme-Überlappung (Pickup overlap)
|
|
PLUNGE_ANGLE
|
Eintauchwinkel (Plunge angle)
|
|
PLUNGE_DISTANCE
|
Eintauchabstand (Plunge distance)
|
|
PLUNGE_FEED
|
Eintauch-Vorschubgeschwindigkeit (Plunge feed rate)
|
|
PLUNGE_PREVIOUS
|
In vorherige Zone eintauchen (Plunge to previous zone)
|
|
PLUNGE_STEP
|
Eintauch-Schrittweite (Plunge step over)
|
|
PLUNGE_UNITS
|
Eintauchabstandseinheiten (Plunge distance units)
|
|
POCKET_EXTEND
|
Taschenverlängerungs-Option (Pocket extension option)
|
|
POINT_DISTRIBUTION
|
Punktverteilung (Points distribution)
|
|
POST_MACHINING_FILE
|
Nachbearbeitungsdatei (Post-machining file)
|
|
PREVIOUS_BOTTOM_STOCK_ALLOW
|
Vorheriges Bodenaufmaß (Previous bottom stock allowance)
|
|
PREVIOUS_ROUGH_STOCK_ALLOW
|
Vorheriges Aufmaß für Schrupplauf (Previous rough stock allowance)
|
|
PRE_MACHINING_FILE
|
Vorbearbeitungsdatei (Pre-machining file)
|
|
PROFILE_CONNECT_ANGLE
|
Profilverbindungswinkel (Profile connection angle)
|
|
PROF_INCREMENT
|
Profilbahn-Inkrement (Profiling passes increment)
|
|
PROF_STOCK_ALLOW
|
Aufmaß für Profilbearbeitung (Profile stock allowance)
|
|
PULLOUT_ANGLE
|
Rückzugwinkel (Pull-out angle)
|
|
PULLOUT_DIST
|
Rückzugsabstand (Pull-out distance)
|
|
RAMP_ANGLE
|
Eintauchwinkel (Ramp angle)
|
|
RAMP_EXTENSION
|
Rampenverlängerung (Ramp extension)
|
|
RAMP_FEED
|
Rampen-Vorschubgeschwindigkeit (Ramp feed rate)
|
|
RANGE_NUMBER
|
Spindelbereichsnummer (Spindle range number)
|
|
RAPID_DISTANCE
|
Eilgangsabstand (Rapid distance)
|
|
RAPTO_DIST
|
Eilgangsabstand (Rapid advance distance)
|
|
REGISTER_TABLE
|
REGISTER_TABLE
|
|
RELIEF_CORNER
|
Eckentlastungs-Option (Corner relief option)
|
|
REMAINDER_SURFACE
|
Verbleibender Flächeninhalt (Remaining surface area)
|
|
REMOVE_CORNER_PEGS
|
Eckstife entfernen (Remove corner pegs)
|
|
REMOVE_SPIKES
|
Spitzen entfernen (Remove spikes)
|
|
RESTPASS_ENABLE
|
Rest-Bahnen aktivieren (Enable rest passes)
|
|
REST_AREA_OFFSET
|
Restbereich-Versatz (Rest area offset)
|
|
RETRACT_CLEARANCE_TIP
|
Rückzugsabstandsspitze (Retract clearance tip)
|
|
RETRACT_FEED
|
Rückzug-Vorschubgeschwindigkeit (Retract feed rate)
|
|
RETRACT_OPTION
|
Rückzugsbewegungs-Option (Retract move option)
|
|
RETRACT_RADIUS
|
Rückzugsradius (Retract radius)
|
|
RETRACT_RATIO
|
Rückzugsfaktor (Retract ratio)
|
|
RETRACT_SMOOTH_RADIUS
|
Rückzugsglättungsradius (Retraction smoothing radius)
|
|
RETRACT_SURF_TOL
|
Rückzugsflächentoleranz (Retract surface tolerance)
|
|
RETRACT_TRANSITION
|
Rückzugsbewegungs-Übergang (Retract move transition)
|
|
RETRACT_UNITS
|
Rückzugseinheiten (Retraction units)
|
|
RETURN_SPINDLE_SPEED
|
Spindeldrehzahl der Rückbewegung (Return motion spindle speed)
|
|
RETURN_TO_START
|
RETURN_TO_START
|
|
REVERSE_DIST
|
REVERSE_DIST
|
|
REVERSE_LINK_DIRECTION
|
Link-Richtung umkehren (Reverse link direction)
|
|
ROUGH_CUT_FEED
|
Schruppschnitt-Vorschubgeschwindigkeit (Roughing cut feed rate)
|
|
ROUGH_INCREMENT
|
Schruppbahn-Inkrement (Roughing passes increment)
|
|
ROUGH_OPTION
|
Schruppen-Option (Roughing option)
|
|
ROUGH_SCALLOP
|
Schrupprautiefe (Roughing scallop)
|
|
ROUGH_SCALLOP_CONTROL
|
Schrupprautiefe-Steuerung (Roughing scallop control)
|
|
ROUGH_SPINDLE_SPEED
|
Schrupp-Spindeldrehzahl (Roughing spindle speed)
|
|
ROUGH_STEP_DEPTH
|
Schruppen-Zustellung (Roughing step depth)
|
|
ROUGH_STOCK_ALLOW
|
Aufmaß für Schrupplauf (Rough stock allowance)
|
|
SCALLOP_HGT
|
Rautiefe (Scallop height)
|
|
SCAN_TYPE
|
Verfahrwegtyp (Scan type)
|
|
SHAFT_CLEARANCE
|
Wellensicherheitsabstand (Shaft clearance distance)
|
|
SHALLOW_AREA_SCAN
|
Option für Verfahrweg für sanften Bereich (Shallow area scan option)
|
|
SHORT_MOVE_FILTER
|
Filter für kurze Verschiebungen (Short move filter)
|
|
SHORT_MOVE_THRESHOLD
|
Schwellenwert zum Erkennen kurzer Verschiebungen (Short move detection threshold)
|
|
SIDEWALL_OFFSET
|
Seitenversatz (Sidewall offset)
|
|
SKIP_INTERM_RETRACT
|
Zwischen-Werkzeugrückzug überspringen (Skip intermediate tool retract)
|
|
SKIP_PATH
|
Bahnen überspringen (Skip passes)
|
|
SLICE_PATH_SCAN
|
Schichtwegscan (Slice path scanning method)
|
|
SLOPE_ANGLE
|
Steigungswinkel (Slope angle)
|
|
SLOPE_ANGLE_END
|
End-Steigungswinkel (Slope end angle)
|
|
SLOPE_ANGLE_START
|
Start-Steigungswinkel (Slope start angle)
|
|
SLOWDOWN_LENGTH
|
Länge der Verlangsamung (Slowdown move length)
|
|
SLOWDOWN_PERCENT
|
Verlangsamung in Prozent (Slowdown percentage)
|
|
SMALL_LINKS
|
Kleine Verbindungen (Small links)
|
|
SMOOTH_RADIUS
|
Glättungsradius (Smoothing radius)
|
|
SMOOTH_SHARP_CORNERS
|
Glättung spitzer Ecken (Sharp corners smoothing)
|
|
SPARK_ALLOW
|
SPARK_ALLOW
|
|
SPEED_CONTROL
|
Spindeldrehzahl-Steuerung (Spindle speed control)
|
|
SPIKE_ALLOWANCE
|
Spitzenaufmaß (Spike allowance)
|
|
SPINDLE_RANGE
|
Spindelbereich (Spindle range)
|
|
SPINDLE_SENSE
|
Spindeldrehrichtung (Spindle rotation)
|
|
SPINDLE_SPEED
|
Drehzahl (Spindle speed)
|
|
SPINDLE_STATUS
|
Spindelstatus (Spindle status)
|
|
SPIRAL_CONNECTION_TYPE
|
Spiral-Verbindungstyp (Spiral connection type)
|
|
SPIRAL_CONN_TYPE
|
Spiral-Verbindungstyp (Spiral connection type)
|
|
SPIRAL_SCAN_DIRECTION
|
Richtung des spiralförmigen Verfahrwegtyps (Spiral scan direction)
|
|
START_HEIGHT
|
Starthöhe (Start height)
|
|
START_MOTION
|
Startbewegung (Start motion)
|
|
START_OVERTRAVEL
|
Start der Überfahrbewegung (Start overtravel distance)
|
|
START_POINT_SHIFT_PERCENT
|
Startpunktverschiebungsprozent (Start point shift percentage)
|
|
STEEP_AREA_SCAN
|
Verfahrwegtyp für steilen Bereich (Steep area scan option)
|
|
STEEP_CONNECT_OPTION
|
Verbindungsoption für steilen Bereich (Steep area connection option)
|
|
STEEP_REGION_CUT_TYPE
|
Schnitttyp für Steiler Bereich (Cut type for steep region)
|
|
STEEP_SCALLOP_HGT
|
Rautiefe des steilen Bereichs (Steep area scallop height)
|
|
STEEP_STEP_OVER
|
Steile Schrittweite (Steep step over)
|
|
STEPDEPTH_ADJUST
|
Zustellung anpassen (Adjust step depth)
|
|
STEPOVER_ADJUST
|
Schrittweite anpassen (Adjust step over)
|
|
STEPOVER_TRANSITION
|
Schrittweiteübergang (Step over transition)
|
|
STEP_DEPTH
|
Zustellung (Step depth)
|
|
STEP_DEPTH_COMPUTATION
|
Berechnung der Zustellung (Step depth computation)
|
|
STEP_OVER
|
Schrittweite (Step over)
|
|
STOCK_ALLOW
|
Aufmaß (Stock allowance)
|
|
STOP_DIST
|
STOP_DIST
|
|
SURFACE_CLEANUP
|
Flächenbereinigung (Surface cleanup)
|
|
SURFACE_RAMP_ANGLE
|
Oberflächenrampen-Winkel (Surface ramp angle)
|
|
SURFACE_RAMP_OPTION
|
Oberflächenrampen-Option (Surface ramp option)
|
|
SWARF_STOCK_ALLOW
|
Spanaufmaß (Swarf stock allowance)
|
|
SWISS_TURN
|
Langdrehen (Swiss-type turning)
|
|
TANGENT_LEAD_STEP
|
Tangentialer An-/Wegfahrschritt (Tangent lead step)
|
|
TAPER_ANGLE
|
TAPER_ANGLE
|
|
TAP_REDUCTION_FACTOR
|
Gewindebohr-Kerbwirkungs-Zahl (Tap reduction factor)
|
|
THREAD_DEPTH
|
Gewindetiefe (Thread depth)
|
|
THREAD_DEPTH_METHOD
|
Gewindetiefe-Methode (Thread depth method)
|
|
THREAD_DIAMETER
|
Gewindedurchmesser (Thread diameter)
|
|
THREAD_FEED
|
Gewindeschneiden-Vorschubgeschwindigkeit (Thread cut feed rate)
|
|
THREAD_FEED_UNITS
|
Gewindeschneiden-Vorschubeinheiten (Thread cut feed units)
|
|
THREAD_OVERLAP
|
Gewinde-Überlappung (Thread overlap)
|
|
THRESHOLD_VALUE_PERCENT
|
Schwellenwert in Prozent (Threshold value in percent)
|
|
TILT_ANGLE
|
Werkzeug-Neigungswinkel (Tool tilt angle)
|
|
TIP_CONTROL_POINT
|
Spitzensteuerpunkt (Control point tip)
|
|
TLCHG_TIP_NUMBER
|
Nummer der Spitze für den Werkzeugwechsel (Tool change tip number)
|
|
TOOLPATH_CREATION_TYPE
|
Werkzeugweg-Erzeugungstyp (Toolpath creation type)
|
|
TOOL_AXIS_OFFSET
|
Werkzeugachsenversatz (Tool axis offset)
|
|
TOOL_CLEARANCE
|
Werkzeugabstand (Tool clearance)
|
|
TOOL_ORIENTATION
|
Werkzeugorientierung (Tool orientation)
|
|
TOOL_OVERLAP
|
Werkzeug-Überlappung (Tool overlap)
|
|
TOOL_POSITION_ANGLE
|
Werkzeug-Positionswinkel (Tool position angle)
|
|
TRAVERSE_FEED
|
Anstell-Vorschubgeschwindigkeit (Traverse feed rate)
|
|
TRIM_GAP_THRESHOLD
|
Schwellenwert der Spaltgröße für Schnitte (Gap size threshold for cuts)
|
|
TRIM_PASS_OPTION
|
Trimmbahnoption (Trim pass option)
|
|
TRIM_TOOLPATH_ON_HOLDER
|
Werkzeugweg basierend auf Halter trimmen (Trim toolpath based on holder)
|
|
TRIM_TO_WORKPIECE
|
Werkzeugweg auf Werkstück trimmen (Trim toolpath to workpiece)
|
|
TURN_FOLLOW_TPROF_DIR
|
Richtung des Drehprofils folgen (Follow turn profile direction)
|
|
UPCUT_CUT_FEED
|
Gegenlauf-Schnitt-Vorschubgeschwindigkeit (Upcut cut feed rate)
|
|
UPCUT_STEP_OVER
|
Gegenlauf-Schrittweite (Upcut step over)
|
|
USER_OUTPUT_POINT
|
Benutzer-Ausgabepunkt (User output point)
|
|
USE_APPROACH_REGISTER
|
USE_APPROACH_REGISTER
|
|
USE_DEGOUGE_ADDONS
|
Zusätzliche Hinterschnittkontrolle verwenden (Use additional degouging)
|
|
USE_VARIABLE_TILT
|
Variable Werkzeugneigung verwenden (Use variable tool tilt)
|
|
WALL_FINISH_CUT
|
Wandschlichtschnitt (Wall finishing cut)
|
|
WALL_PROFILE_CUT_FEED
|
Wandprofil-Schnittvorschubgeschwindigkeit (Wall profile cut feed rate)
|
|
WALL_PROFILE_SPINDLE_SPEED
|
Wandprofil-Spindeldrehzahl (Wall profile spindle speed)
|
|
WALL_SCALLOP_HGT
|
Wandrautiefe (Wall scallop height)
|
|
WALL_STOCK_ALLOW
|
Wandaufmaß (Wall stock allowance)
|
|
WALL_TOLERANCE
|
Wandbearbeitungstoleranz (Wall machining tolerance)
|
|
Z_STOCK_ALLOW
|
Z-Achse - Aufmaß (Z-axis stock allowance)
|