A propos de l'interface utilisateur de la fonction Fonderie
L'interface utilisateur de la fonction Fonderie (Cast) comprend plusieurs onglets, chacun contenant des groupes de commandes (onglets Affichage (View) et Fonderie (Cast)), ainsi que des boutons supplémentaires dans la Barre d'outils graphiques.
 |
D'autres commandes, non spécifiques à la fonction Fonderie (Cast), sont traitées ailleurs dans l'aide.
|
Onglet Fonderie
Groupe Assemblage (Assembly)
Utilisez le groupe Assemblage (Assembly) pour situer et placer le modèle de référence et le brut.
• Référence
◦ 
Situer le modèle de référence (Locate Reference Model) : ouvre les boîtes de dialogue Schéma (Layout) et Ouvrir (Open) qui permettent de sélectionner et d'orienter un modèle de référence.
Situer le modèle de référence (Locate Reference Model) : ouvre les boîtes de dialogue Schéma (Layout) et Ouvrir (Open) qui permettent de sélectionner et d'orienter un modèle de référence.◦ 
Assembler un modèle de référence (Assemble Reference Model) : ouvre la boîte de dialogue Ouvrir (Open) qui permet de sélectionner et de placer une pièce de référence.
Assembler un modèle de référence (Assemble Reference Model) : ouvre la boîte de dialogue Ouvrir (Open) qui permet de sélectionner et de placer une pièce de référence.◦ 
Créer un modèle de référence (Create Reference Model) : ouvre la boîte de dialogue Créer un composant (Create Component) pour créer un modèle de référence.
Créer un modèle de référence (Create Reference Model) : ouvre la boîte de dialogue Créer un composant (Create Component) pour créer un modèle de référence.• Elément moulant (Die Block)
◦ 
Elément moulant automatique (Automatic Die Block) : ouvre la boîte de dialogue Brut automatique (Automatic Workpiece) qui permet de créer un brut en utilisant des décalages par rapport à la pièce de référence ou en accédant à une définition des cotes globales.
Elément moulant automatique (Automatic Die Block) : ouvre la boîte de dialogue Brut automatique (Automatic Workpiece) qui permet de créer un brut en utilisant des décalages par rapport à la pièce de référence ou en accédant à une définition des cotes globales.◦ 
Assembler un élément moulant (Assemble Die Block) : ouvre la boîte de dialogue Ouvrir (Open) qui permet de sélectionner un brut.
Assembler un élément moulant (Assemble Die Block) : ouvre la boîte de dialogue Ouvrir (Open) qui permet de sélectionner un brut.◦ 
Créer un élément moulant (Create Die Block) : ouvre la boîte de dialogue Créer un composant (Create Component) pour créer un brut.
Créer un élément moulant (Create Die Block) : ouvre la boîte de dialogue Créer un composant (Create Component) pour créer un brut.Groupe Formes (Shapes)
Utilisez le groupe Formes (Shapes) pour accéder aux outils et ainsi créer des volumes et des composants. Pour plus d'informations sur ces outils, consultez le Centre d'aide.
Groupe Fonctions de conception (Design Features)
Utilisez le groupe Fonctions de conception (Design Features) pour ajouter une dépouille, définir la direction de démoulage, ajouter des arrondis, des chanfreins et des trous.
• Dépouille (Draft)
◦ 
Dépouille (Draft) : ouvre l'onglet Dépouille (Draft) qui permet de définir la dépouille d'une pièce de référence.
Dépouille (Draft) : ouvre l'onglet Dépouille (Draft) qui permet de définir la dépouille d'une pièce de référence.◦ 
Dépouille à direction de démoulage variable (Variable Pull Direction Draft) : ouvre l'onglet Dépouille à direction de démoulage variable (Variable Pull Direction Draft) qui permet de définir la dépouille à direction de démoulage variable.
Dépouille à direction de démoulage variable (Variable Pull Direction Draft) : ouvre l'onglet Dépouille à direction de démoulage variable (Variable Pull Direction Draft) qui permet de définir la dépouille à direction de démoulage variable.◦ Lissage tangent à surface (Blend Tangent to Surfaces) : ouvre la boîte de dialogue SURFACE : Surface tangente (SURFACE: Tangent Surface) qui permet de lisser la dépouille tangente sur les surfaces.
◦ Dépouille tangente (Tangent Draft) : lorsqu'une pièce est active dans l'application Moule et fonderie (Mold & Cast), ouvre la boîte de dialogue Dépouille tangente : Dépouille tangente (TANGENT DRAFT: Tangent Draft) qui permet d'ajouter une dépouille tangente à une pièce de référence.
• 
Direction de démoulage (Pull Direction) : ouvre la boîte de dialogue Direction de démoulage (Pull Direction) pour définir ou redéfinir la direction de démoulage.
Direction de démoulage (Pull Direction) : ouvre la boîte de dialogue Direction de démoulage (Pull Direction) pour définir ou redéfinir la direction de démoulage.• Arrondi (Round)
◦ 
Arrondi (Round) : ouvre l'onglet Arrondi (Round) pour ajouter des arrondis aux volumes et aux composants.
Arrondi (Round) : ouvre l'onglet Arrondi (Round) pour ajouter des arrondis aux volumes et aux composants.◦ 
Arrondi automatique (Auto Round) : ouvre l'onglet Arrondi automatique (Auto Round) pour ajouter automatiquement des arrondis aux volumes et aux composants.
Arrondi automatique (Auto Round) : ouvre l'onglet Arrondi automatique (Auto Round) pour ajouter automatiquement des arrondis aux volumes et aux composants.• 
Trou (Hole) : affiche l'onglet Trou (Hole) qui vous permet d'ajouter des trous aux volumes et aux composants.
Trou (Hole) : affiche l'onglet Trou (Hole) qui vous permet d'ajouter des trous aux volumes et aux composants.• Fonctions de conception (Design Features)
◦ Chanfrein (Chamfer)
▪ 
Chanfrein d'arête (Edge Chamfer) : ouvre l'onglet Chanfrein (Chamfer) qui permet d'ajouter des chanfreins aux volumes et aux composants.
Chanfrein d'arête (Edge Chamfer) : ouvre l'onglet Chanfrein (Chamfer) qui permet d'ajouter des chanfreins aux volumes et aux composants.▪ 
Chanfrein de coin (Corner Chamfer) : ouvre l'onglet Chanfrein de coin (Corner Chamfer) qui permet d'ajouter des chanfreins de coin aux volumes et aux composants.
Chanfrein de coin (Corner Chamfer) : ouvre l'onglet Chanfrein de coin (Corner Chamfer) qui permet d'ajouter des chanfreins de coin aux volumes et aux composants.◦ 
Ligne de dépouille (Draft Line) : ouvre le menu LIGNE DE DEPOUILLE (DRAFT LINE) pour créer ou redéfinir une ligne de dépouille.
Ligne de dépouille (Draft Line) : ouvre le menu LIGNE DE DEPOUILLE (DRAFT LINE) pour créer ou redéfinir une ligne de dépouille.Groupe Conception de surface de joint (Parting Surface Design)
Utilisez le groupe Conception de surface de joint (Parting Surface Design) pour créer une surface de joint destinée à un assemblage de fonderie. Pour plus d'informations sur les outils de pièce, consultez le Centre d'aide.
• 
Courbe silhouette (Silhouette Curve) : ouvre la boîte de dialogue COURBE SILHOUETTE (SILHOUETTE CURVE) qui permet de définir une courbe silhouette pour une surface de joint ou une surface lisière.
Courbe silhouette (Silhouette Curve) : ouvre la boîte de dialogue COURBE SILHOUETTE (SILHOUETTE CURVE) qui permet de définir une courbe silhouette pour une surface de joint ou une surface lisière.• 
Classifier les surfaces (Classify Surfaces) : affiche l'onglet Classifier les surfaces (Classify Surfaces) qui vous permet de classifier les surfaces en régions de noyau, d'empreinte et de glissière.
Classifier les surfaces (Classify Surfaces) : affiche l'onglet Classifier les surfaces (Classify Surfaces) qui vous permet de classifier les surfaces en régions de noyau, d'empreinte et de glissière.• 
Surface lisière (Skirt Surface) : ouvre la boîte de dialogue Surface lisière (Skirt Surface) qui permet de créer une surface de joint automatique.
Surface lisière (Skirt Surface) : ouvre la boîte de dialogue Surface lisière (Skirt Surface) qui permet de créer une surface de joint automatique.• Conception de surface de joint (Parting Surface Design)
◦ 
Surface de joint automatique (Shadow Surface) : ouvre le menu Surface de joint automatique (Shadow Surface) qui permet de créer une surface de joint automatique.
Surface de joint automatique (Shadow Surface) : ouvre le menu Surface de joint automatique (Shadow Surface) qui permet de créer une surface de joint automatique.Groupe Géométrie de fonderie (Cast Geometry)
Utilisez le groupe Géométrie de fonderie (Cast Geometry) pour diviser un modèle et créer des volumes moulants supplémentaires.
• Volume moulant (Die Volume)
◦ 
Volume moulant (Die Volume) : ouvre l'onglet Volume moulant (Die Volume) qui permet de créer des volumes moulants et d'effectuer des opérations sur ces mêmes volumes.
Volume moulant (Die Volume) : ouvre l'onglet Volume moulant (Die Volume) qui permet de créer des volumes moulants et d'effectuer des opérations sur ces mêmes volumes.◦ 
Division de volume (Volume Split) : ouvre le menu DIVISER VOL (SPLIT VOLUME) qui permet de diviser en un ou deux volumes un élément moulant, un volume moulant ou les composants sélectionnés.
Division de volume (Volume Split) : ouvre le menu DIVISER VOL (SPLIT VOLUME) qui permet de diviser en un ou deux volumes un élément moulant, un volume moulant ou les composants sélectionnés.◦ 
Volume de forme (Shape Volume) : affiche l'onglet Volume de forme (Shape Volume) qui vous permet de former un volume sur l'un des côtés de la surface de joint à l'aide des surfaces classifiées.
Volume de forme (Shape Volume) : affiche l'onglet Volume de forme (Shape Volume) qui vous permet de former un volume sur l'un des côtés de la surface de joint à l'aide des surfaces classifiées.• 
Attacher (Attach) : ouvre la boîte de dialogue Outil de recherche (Search Tool) qui permet de définir deux volumes de moulage à attacher ou plus.
Attacher (Attach) : ouvre la boîte de dialogue Outil de recherche (Search Tool) qui permet de définir deux volumes de moulage à attacher ou plus.• 
Renommer le volume moulant (Rename Die Volume) : ouvre la boîte de dialogue de Propriétés (Properties) qui permet de renommer les volumes moulants.
Renommer le volume moulant (Rename Die Volume) : ouvre la boîte de dialogue de Propriétés (Properties) qui permet de renommer les volumes moulants.• 
Découpe pièceréf (Refpart Cutout) : affiche l'onglet Découpe pièceréf (Refpart Cutout), qui vous permet de découper la pièce de référence du brut.
Découpe pièceréf (Refpart Cutout) : affiche l'onglet Découpe pièceréf (Refpart Cutout), qui vous permet de découper la pièce de référence du brut.• Géométrie de fonderie (Cast Geometry)
◦ 
Enlever (Remove) : ouvre l'onglet Enlever (Remove) qui permet de remplacer une surface donnée.
Enlever (Remove) : ouvre l'onglet Enlever (Remove) qui permet de remplacer une surface donnée.◦ 
Décal Zone (Area Offset) : ouvre l'onglet Décal Zone (Area Offset) qui permet de définir une section à décaler.
Décal Zone (Area Offset) : ouvre l'onglet Décal Zone (Area Offset) qui permet de définir une section à décaler.Groupe Composants (Components)
Utilisez le groupe Composants (Components) pour extraire des volumes moulants, créer des résultats de fonderie, assembler ou créer des noyaux de sable, des brides, des composants moulants et des assemblages. Créez une division de solide, assemblez des composants de catalogue ou modifiez la classification de fabrication des composants.
• 
Insert (Cavity insert) : ouvre la boîte de dialogue Créer un composant moulant (Create Die Component) qui permet d'extraire un volume moulant dans une pièce.
Insert (Cavity insert) : ouvre la boîte de dialogue Créer un composant moulant (Create Die Component) qui permet d'extraire un volume moulant dans une pièce.• 
Créer un résultat fonderie (Create Cast Result) : saisissez le nom de la pièce et le nom commun d'un composant représentant le résultat de la fonderie.
Créer un résultat fonderie (Create Cast Result) : saisissez le nom de la pièce et le nom commun d'un composant représentant le résultat de la fonderie.• Noyau de sable (Sand Core)
◦ 
Créer un noyau de sable (Create Sand Core) : ouvre la boîte de dialogue Créer un composant (Create Component) pour créer un noyau de sable à ajouter à un modèle.
Créer un noyau de sable (Create Sand Core) : ouvre la boîte de dialogue Créer un composant (Create Component) pour créer un noyau de sable à ajouter à un modèle.◦ 
Assembler un noyau de sable (Assemble Sand Core) : ouvre la boîte de dialogue Ouvrir (Open) qui permet de sélectionner un noyau de sable à assembler.
Assembler un noyau de sable (Assemble Sand Core) : ouvre la boîte de dialogue Ouvrir (Open) qui permet de sélectionner un noyau de sable à assembler.• Composants (Components)
◦ Coupe d'ombre (Shadow Cut) : crée une coupe dans un brut au moyen d'une surface de lisière ou de joint automatique, ainsi que d'un ou de plusieurs modèles de référence.
◦ Bride (Fixture)
▪ Créer une bride (Create Fixture) : ouvre la boîte de dialogue Créer un composant (Create Component) pour créer une bride.
▪ Assembler une bride (Assemble Fixture) : ouvre la boîte de dialogue Ouvrir (Open) qui permet de sélectionner une bride.
◦ Composant moulant (Die Component)
▪ Créer un composant moulant (Create Die Component) : ouvre la boîte de dialogue Créer un composant (Create Component) qui permet de créer un composant moulant.
▪ Assembler un composant moulant (Assemble Die Component) : ouvre la boîte de dialogue Ouvrir (Open) qui permet de sélectionner un composant moulant.
◦ Assemblage général (General Assembly)
▪ Créer un assemblage (Create Assembly) : ouvre la boîte de dialogue Créer un composant (Create Component) qui permet de créer un sous-assemblage.
▪ Assembler et classifier (Assemble and Classify) : ouvre la boîte de dialogue Ouvrir (Open) qui permet de sélectionner et de contraindre un assemblage. Utilisez le menu CLASSE FONDERIE (CAST CLASS) pour classifier l'assemblage.
◦ 
Diviser le solide (Solid Split) : ouvre le menu TYP MDL FOND (CAST MDL TYP) qui permet de diviser une pièce tout en conservant la géométrie solide.
Diviser le solide (Solid Split) : ouvre le menu TYP MDL FOND (CAST MDL TYP) qui permet de diviser une pièce tout en conservant la géométrie solide.◦ 
Catalogue (Catalog) : ouvre le menu Catalogue (CATALOG) qui permet d'ajouter, de supprimer ou de modifier un jeu de composants standard, tels que des éjecteurs et des bruts.
Catalogue (Catalog) : ouvre le menu Catalogue (CATALOG) qui permet d'ajouter, de supprimer ou de modifier un jeu de composants standard, tels que des éjecteurs et des bruts.◦ 
Classifier (Classify) : ouvre le menu RECLASSER FOND (CAST RECLASS) qui permet de reclassifier un élément moulant, une bride ou un composant moulant.
Classifier (Classify) : ouvre le menu RECLASSER FOND (CAST RECLASS) qui permet de reclassifier un élément moulant, une bride ou un composant moulant.◦ Opérations de composant (Component Operations) : ouvre le menu COMPOSANT (COMPONENT) qui permet de copier, d'insérer, de réordonner, de fusionner ou de couper un composant.
Groupe Fonctions de production (Production Features)
Utilisez le groupe Fonctions de production (Production Features) pour ajouter à la conception de fonderie des circuits d'eau, des canaux d'injection et d'autres fonctions.
• 
Circuit d'eau (Water Line) : ouvre la boîte de dialogue Circuit d'eau (Water Line) qui permet d'esquisser un circuit d'eau, ainsi que d'en définir la taille et le nom.
Circuit d'eau (Water Line) : ouvre la boîte de dialogue Circuit d'eau (Water Line) qui permet d'esquisser un circuit d'eau, ainsi que d'en définir la taille et le nom.• 
Canal injection (Runner) : ouvre la boîte de dialogue Canal injection (Runner) qui permet d'esquisser un canal d'injection, ainsi que d'en définir la forme, le nom, la taille, la trajectoire et la direction.
Canal injection (Runner) : ouvre la boîte de dialogue Canal injection (Runner) qui permet d'esquisser un canal d'injection, ainsi que d'en définir la forme, le nom, la taille, la trajectoire et la direction.• 
Trous de dégagement d'éjecteur (Ejector Pin Hole) : ouvre la boîte de dialogue Trou dégagement éject : Droit (EJ PIN HOLE: Straight) qui permet de définir les données propres au type, à la direction de référence, à la pièce d'intersection et au lamage.
Trous de dégagement d'éjecteur (Ejector Pin Hole) : ouvre la boîte de dialogue Trou dégagement éject : Droit (EJ PIN HOLE: Straight) qui permet de définir les données propres au type, à la direction de référence, à la pièce d'intersection et au lamage.• Fonctions de production (Production Features)
◦ 
Ajuster à la géométrie (Trim to Geometry) : ouvre le menu TYPE MDL MOULE (MOLD MDL TYP) qui permet de créer un brut ou un composant de base du moule, puis de le couper ou de l'ajuster à la géométrie.
Ajuster à la géométrie (Trim to Geometry) : ouvre le menu TYPE MDL MOULE (MOLD MDL TYP) qui permet de créer un brut ou un composant de base du moule, puis de le couper ou de l'ajuster à la géométrie.◦ Glissière (Slider) : ouvre la boîte de dialogue Volume de la glissière (Slider Volume) qui permet de calculer les frontières de contre-dépouille et de créer une glissière automatique.
◦ Retrait (Shrinkage).
▪ 
Retrait par échelle (Shrink by scale) : ouvre la boîte de dialogue Retrait par échelle (Shrinkage By Scale) qui permet de définir le retrait.
Retrait par échelle (Shrink by scale) : ouvre la boîte de dialogue Retrait par échelle (Shrinkage By Scale) qui permet de définir le retrait.▪ 
Retrait par cote (Shrink by dimension) : ouvre la boîte de dialogue Retrait par cote (Shrinkage By Dimension) qui permet de définir le retrait.
Retrait par cote (Shrink by dimension) : ouvre la boîte de dialogue Retrait par cote (Shrinkage By Dimension) qui permet de définir le retrait.Groupe Analyse (Analysis)
Utilisez le groupe Analyse (Analysis) pour définir l'ouverture d'un élément moulant, vérifier l'épaisseur, la direction de projection, la surface de joint, le retrait, ainsi que d'autres informations d'une conception de fonderie.
• 
Ouverture moulant (Die Opening) : ouvre le menu OUVR ELT MOULANT (DIE OPEN) qui permet de définir les étapes du processus d'ouverture, ainsi que de vérifier l'interférence et l'angle de dépouille.
Ouverture moulant (Die Opening) : ouvre le menu OUVR ELT MOULANT (DIE OPEN) qui permet de définir les étapes du processus d'ouverture, ainsi que de vérifier l'interférence et l'angle de dépouille.• 
Epaisseur (Thickness) : ouvre la boîte de dialogue Mesure: épaisseur 3D (Measure: 3D Thickness) pour analyser l'épaisseur minimale et maximale de la pièce.
Epaisseur (Thickness) : ouvre la boîte de dialogue Mesure: épaisseur 3D (Measure: 3D Thickness) pour analyser l'épaisseur minimale et maximale de la pièce.• 
Zone projetée (Projected Area) : ouvre la boîte de dialogue Mesure (Measure) qui permet de calculer la surface et la direction de la projection.
Zone projetée (Projected Area) : ouvre la boîte de dialogue Mesure (Measure) qui permet de calculer la surface et la direction de la projection.• 
Dépouille (Draft) : ouvre la boîte de dialogue Dépouille (Draft) qui permet d'analyser la dépouille du modèle de référence.
Dépouille (Draft) : ouvre la boîte de dialogue Dépouille (Draft) qui permet d'analyser la dépouille du modèle de référence.• Analyse (Analysis)
◦ 
Epaisseur section (Section Thickness) : ouvre la boîte de dialogue Analyse du modèle (Model Analysis) qui permet de calculer l'épaisseur.
Epaisseur section (Section Thickness) : ouvre la boîte de dialogue Analyse du modèle (Model Analysis) qui permet de calculer l'épaisseur.◦ Vérification de la surface de joint (Parting Surface Check) : ouvre le menu Vérifier surf. joint (Part Srf Check) qui permet de vérifier le contour et l'auto-intersection d'une surface de joint.
◦ 
Analyse rhéologique (Mold Analysis) : ouvre la boîte de dialogue Analyse rhéologique (Mold Analysis) qui permet de calculer le jeu minimal d'un circuit d'eau et d'effectuer un contrôle de la dépouille.
Analyse rhéologique (Mold Analysis) : ouvre la boîte de dialogue Analyse rhéologique (Mold Analysis) qui permet de calculer le jeu minimal d'un circuit d'eau et d'effectuer un contrôle de la dépouille.◦ 
Informations sur le retrait (Shrinkage Information) : ouvre une FENETRE INFORMATION (INFORMATION WINDOW) qui permet d'afficher les informations relatives au retrait.
Informations sur le retrait (Shrinkage Information) : ouvre une FENETRE INFORMATION (INFORMATION WINDOW) qui permet d'afficher les informations relatives au retrait.◦ Fonderie (Cast) : ouvre la boîte de dialogue INFO FONDERIE (CAST INF) qui permet de définir les types d'informations de conception de fonderie à afficher dans une fenêtre distincte.
| | Pour accéder à l'application de schéma de moulage, cliquez sur >  Schéma de moulage (Mold Layout). |
Onglet Vue
Groupe Visibilité (Visibility)
Utilisez le groupe Visibilité (Visibility) pour définir l'affichage d'une conception de fonderie.
• 
Affichage de la fonderie (Cast Display) : ouvre la boîte de dialogue Occulter - afficher (Blank - Unblank) qui permet de supprimer ou d'ajouter des composants ou des volumes spécifiques à l'affichage actuel du modèle.
Affichage de la fonderie (Cast Display) : ouvre la boîte de dialogue Occulter - afficher (Blank - Unblank) qui permet de supprimer ou d'ajouter des composants ou des volumes spécifiques à l'affichage actuel du modèle.• Affichage du volume moulant (Die Volume Display)
◦ 
Occulter la géométrie (Blank Geometry) : ouvre la boîte de dialogue Outil de recherche (Search Tool) qui permet de rechercher une géométrie spécifique à retirer de l'affichage actuel.
Occulter la géométrie (Blank Geometry) : ouvre la boîte de dialogue Outil de recherche (Search Tool) qui permet de rechercher une géométrie spécifique à retirer de l'affichage actuel.◦ 
Afficher la géométrie (Unblank Geometry) : ouvre la boîte de dialogue Outil de recherche (Search Tool) qui permet de rechercher une géométrie spécifique à ajouter à l'affichage actuel.
Afficher la géométrie (Unblank Geometry) : ouvre la boîte de dialogue Outil de recherche (Search Tool) qui permet de rechercher une géométrie spécifique à ajouter à l'affichage actuel.• 
Ombrer (Shade) : ouvre la boîte de dialogue Outil de recherche (Search Tool) pour rechercher la géométrie spécifique à ombrer temporairement.
Ombrer (Shade) : ouvre la boîte de dialogue Outil de recherche (Search Tool) pour rechercher la géométrie spécifique à ombrer temporairement.