Pour ajouter une terminaison à un assemblage actif
1. Cliquez sur 
Terminaisons (Terminators) dans le groupe Données de câblage et composants (Cabling Data & Components). L'onglet Terminaisons (Terminators) s'ouvre.
Terminaisons (Terminators) dans le groupe Données de câblage et composants (Cabling Data & Components). L'onglet Terminaisons (Terminators) s'ouvre.2. Dans l'onglet Terminaisons (Terminators), sélectionnez un objet de données de câblage ou un assemblage de faisceau avec un objet de données de câblage. Le collecteur se remplit automatiquement si un faisceau avec un objet de données de câblage est actif.
3. Dans la zone Terminaison (Terminator), effectuez l'une des opérations suivantes :
◦ Sélectionnez une terminaison dans la session. Cliquez sur 
pour modifier les paramètres de terminaison, si nécessaire.
pour modifier les paramètres de terminaison, si nécessaire.◦ Cliquez sur 
pour créer une nouvelle terminaison.
pour créer une nouvelle terminaison.◦ Cliquez sur 
pour importer une terminaison de la bibliothèque à utiliser comme gabarit.
pour importer une terminaison de la bibliothèque à utiliser comme gabarit.4. Cliquez sur 
OK (OK).
OK (OK).