Points can be created anywhere on your drawing simply by picking the POINT command and indicating the position with the cursor, or entering the required coordinates.

If you have difficulty deleting points, try enclosing them in a box for deletion.