Group the work items up to two levels. Use the Group by icon of the Filter Widget and select from the field list-default fields, common reference fields, or custom fields (they are structured by projects and trackers).