You can easily create a new requirement based on other one. Click Use as template under the more menu you want to use as a template. The Create issue page opens where all the fields including the summary and the description are copied from the selected template).