This function deletes the multicell containing cellId, which may be any member of the multicell.