When a work thread terminates an Sous-processus Arbortext PE, the pool queues deletion of its temporary directory. Each pool maintains a list of deferred directory deletion requests. However, directory deletion is performed after the Sous-processus Arbortext PE has been removed from the operating system. The deletion is attempted every time the work thread runs until the deletion succeeds. Temporary directory deletion releases the disk space used for processing requests that the Sous-processus Arbortext PE had consumed.