當您在 Arbortext Editor 中選取工具 > 比較 > 版本時，待比較版本對話方塊會開啟。如果您已連線至 PTC 伺服器，使用此對話方塊可選取 PTC 伺服器上目前文件的先前版本，以與目前文件進行比較。

待比較版本對話方塊包含一個表格，列出 PTC 伺服器上儲存之目前文件的所有先前版本。如果目前文件已出庫，最新版本也會顯示在表格中，讓您比較自上次入庫以來所做的任何變更。請注意，根據您工作區的配置方式，版本可能無法使用。

表格中提供每個版本的下列資訊︰

選取版本，然後按一下確定以將該版本與目前文件進行比較。

文件類型元素、屬性或屬性值的替代名稱。別名在「別名對應編輯器」中定義，該編輯器會建立 .alias 對應檔。

您可以建立文件類型之別名對應的視窗。「別名對應編輯器」位於 Arbortext Architect 中。

用來儲存在「別名對應編輯器」中建立之別名的檔案。這些檔案的副檔名為 .alias。建立之後，您即可以將別名對應套用於 Arbortext Editor 中的文件類型。

如在 Arbortext Object Model 中所使用的那樣，屬性是可以從介面擷取的一段資料。屬性可以是唯讀的，即其值是可以擷取的；也可以是可讀寫的，即其值是可以擷取或變更的。屬性不同於方法，因為擷取或設定屬性值不會導致介面狀態或基礎 XML 文件發生變更。

如在 Arbortext Object Model 中所使用的那樣，介面是一組屬性和方法。C++ 程式設計師可能會將介面描述為一個抽象的基礎類別。

如在 Arbortext Object Model 中所使用的那樣，方法是一種可導致介面或基礎 XML 文件發生變更的手段。方法本質上是子常式。使用者可以透過呼叫方法來使文件發生變更。

Arbortext Object Model 是一個介面層，專用於使非 ACL 程式設計師可以使用大部份 ACL 功能。重要的功能透過對 W3C 文件物件模型 (DOM) 標準的支援來提供。此外，DOM 將會進行延伸，以增加更多介面、屬性和方法。AOM 支援對 C++、Java 和 COM (元件物件模型) 的繫結。

一個用來描述延伸到距基準線 x-高度以上之小寫字母的印刷領域辭彙。擁有遞增的字母有 b、d、f、h、k、l 和 t。

美國資訊交換標準碼。由 256 個字母和數字組成的標準非格式化字元設定。

一種主要由可列印的 ASCII 字元構成的通用檔案格式。包含標示的 ASCII 檔案的部份內容可能與此類似：

ASCII 檔案並不一定包含標示。

一種與元素的特定出現位置關聯的已命名特徵。屬性提供了關於元素的更多資訊，如唯一辨識名稱、文件狀況等。屬性在樣式表中稱為特徵。屬性和元素之間的關係與形容詞和名詞之間的關係相似。例如，如果椅子 (名詞) 是元素，則它的屬性之一可能是加裝了坐墊的 (形容詞)。

一個宣告允許元素具有之屬性的清單。

屬性的值。例如，list 元素的 style 屬性可以具有的值有 bulleted、alphabetic 或 numeric。

一種即使參照的結構在文件中的位置發生變更時仍可自動解析正確的圖表、圖形或表格編號的參照。

文件結構層級中的層級最高的元素。基礎元素包含 (或在某種意義上說) 圍繞著文件結構中的所有其他元素。在某些情況下，此元素類型的名稱是 doc 或 document。

作為類型行中所有字元對齊依據的一條假想水平線。

開啟變更追蹤時的一種文件檢視，它顯示原始文字和標示，其中包含已檢閱和接受的任何變更。

「輸出規格」根據文件中元素的前後關聯和出現位置來定義控制哪一個 e-i-c 是文件中元素之最佳配對的規則。每個元素的最佳配對決定螢幕顯示或列印輸出的格式設定。

一種將其文字與文件的其餘部份隔開的元素。區塊元素由前空格或後空格及其他指示其存在的格式化元素 (如縮排) 來定義。

文件中的已命名電子佔位符號。任何文件中都可以有無限多個書籤。

在特定元素周圍繪製方塊。

(也可稱為型錄)。型錄是實體管理員用來將各種邏輯名稱與特定儲存物件對應的檔案。

格式特性的邏輯分組；某些種類包括：font、indentation、hyphenation、leading、word spacing、border 等。個別 FOSI 特性指定如何應用每個種類的細節。

對可繼承種類之遺失特徵 (如 font 或 indentation) 的繼承。種類繼承通常應用於區塊元素。

國際電報電話諮詢委員會。這個委員會開發了建立、儲存和傳輸傳真等光柵圖形的標準。

CDATA 是由文件的字元設定中宣告的字元組成的文字。嵌入的實體或字元參照會被當作資料字元，不會由語法分析程式進行解析。

電腦圖形元數據檔案。一種與設備無關的針對向量圖形的描述、儲存和通訊的標準。

一個顯示在變更標記區域中的垂直行或列，由特定元素的出現位置觸發。

讀取 CDATA 的條目。

將位元組序列轉換為字元序列的程序。ISO-8859-1 (大多數西歐語言的編碼) 和 UTF-8 (ISO 10646 字元設定 (UCS) 的編碼) 是其中的部份範例。

用來代表無法顯示在螢幕上、具有特殊功能或不顯示在鍵盤上的字元。範例包括重音符號標記、數學符號和希臘字母。

指定要重複之字元的樣式表種類。使用使用文字重複種類來將其插入到輸出中。最常見的範例是目錄中的導引點。

一個定義的字元清單，其中的每個字元皆由電腦可辨識的數字來表示。ASCII (使用 0-127 來代表英文字元) 和 Unicode (代表 65,000 個以上的唯一字元) 是其中的部份範例。

種類中的一種格式化規格。等同於屬性的 FOSI 概念。例如，文字破斷種類具有對應於起始行和結束行的特徵。

對所有可繼承種類中所有遺失特徵的繼承。字集清單繼承與文字間元素及準元素搭配使用。

Arbortext Editor 中 style set 的「輸出規格」辭彙。樣式集包含一或多個格式化種類，可以將它們應用於任意數量的 e-i-c。變更樣式集時，參照它的所有 e-i-c 都會收到該變更。

一個指稱中文、日文和韓文的縮字。

索引中使用的排序順序。

顯示在表格頂部並充當以下所列特定資訊之標題的一列或列群組。如果表格佔據了一個以上的構成頁面，這些標題將會重複出現在表格每個頁面的頂部。

使用一連串的列和欄合併結構檢視的 Arbortext Editor 文件檢視 (類似試算表)，您可以在此檢視和編輯屬性值。

印刷品的垂直部份。

(元件物件模型) 一種 Microsoft Windows 機制，伺服器程式可透過它將應用程式介面 (API) 匯出並供相同或不同程序中之客戶端程式使用。

一個顯示在 Arbortext Editor 之「編輯」視窗底部的欄位，作為執行 ACL 語法指令時與基礎程式的通訊點。檔案操作、選單自訂及捷徑鍵的建立都在此處進行。

一種用於將有幫助的資訊文字插入到文件中的方法。註解內的文字不包含在構成或預覽輸出中。

在文件類型目錄中建立特定機器可讀檔案 (其中包括最小樣式表 (.xsl) 檔案) 所依循的程序。

驗證文件是否包含文件類型所需的所有元件。Arbortext Editor 的檢查完整度工具提供了完整度錯誤清單，它會在僅有一個可能的選擇時自動插入遺失的元素標籤。

負責構成文件的物件。它由一組參數控制，並作為 SAX 篩選配管來實行，該配管使用 composer 組態檔案來指定。

一個用來定義和控制構成程序的 XML 文件。它符合 Composer 文件類型 (Arbortext-path/doctypes/composer/composer.dtd)。此文件包含定義 composer 參數、篩選資源和處理順序的部份。Composer 組態檔案的副檔名為 .ccf。

一種通常使用屬性值、ACL 函數、環境變數、ACL 函數的傳回值或 FOSI 變數值來設定用於指定文字格式化條件的 FOSI <att> 規格。

自訂軟體功能的安排，通常由系統管理員執行。

參見內容參照。

SGML 或 XML 元素類型宣告的一部份，指定元素的順序和組合，如哪些類型的元素可以包含指定類型的其他元素。

DITA 體系結構中的機制，元素可以在此用等效元素的內容來取代它自己，無論是在目前主題或共享相同內容模型的類似主題中。

某個元素相對於整體文件結構內周圍元素的特定位置。

前後關聯在 CSS 中稱為選取器。與之對應的 XSL 辭彙是圖樣。

一種強制執行一組關於前後關聯 (元素彼此之間的關係，例如，段落出現在章內，但章不能出現在段落內) 之規則的操作。文件類型架構或 DTD 定義了文件類型的前後關聯檢查規則。

.dcf 檔案中的一種元素，將一個前後關聯中的元素和文字貼到另一個前後關聯中時它會啟用自動變更來修正前後關聯。

文字中對表格、圖形或其他文件的參照。屬性和屬性值用來建立至所參照結構的連結。

層疊樣式表。一種將字型、顏色和間距等樣式資訊套用於 HTML 文件，從而在表現和內容之間形成分隔的機制。層疊是指文件可以合併多個樣式表的情況。例如，文件可以包含瀏覽器、設計師和使用者的樣式表。支援 HTML 3.2 版及更高版本的瀏覽器也支援 CSS。

目前控制編輯窗格中顯示的樣式表，它控制列印編輯器檢視功能所列印內容的格式，由格式選單上的樣式表相關項目執行。可以選取針對構成列印開發的樣式表作為目前編輯器樣式表。若要修改列印樣式表，您必須將它指定為目前編輯器樣式表。

目前編輯器樣式表也可作為目前列印樣式表使用，除非已專門透過選取樣式表對話方塊或 set printstylesheet 指令選取了目前列印樣式表。

目前針對列印構成檢視和預覽列印功能選取的樣式表。可以使用選取樣式表對話方塊或 set printstylesheet 指令來變更該樣式表。也可以在預覽列印或列印構成檢視對話方塊中進行變更。

目前編輯器樣式表也可以作為目前列印樣式表使用，除非已經專門選取了目前列印樣式表。當目前列印樣式表與目前編輯器樣式表不同時，列印樣式表不會影響列印編輯器檢視功能 — 目前編輯器樣式表會驅動編輯器檢視的格式化 (其中包括在其列印時)。另外也請注意，構成輸出可以用於建立紙張輸出以外的目的。

(分散式元件物件模型) Microsoft Windows COM 的一個版本，它支援客戶端程式和伺服器程式不在相同機器上執行的程式連結。

通常位於文件開始處的標示，它提供關於用來標示文件之功能的資訊。

將會在文件中的其他地方進行參照的用來辨識段落或圖形等特定標籤的 ID 名稱或編號。

指示標籤、巨集、宣告、處理指示等的開始或結尾的符號 (例如，標籤 <doc>, 中的左角括號 (<) 是起始分隔符號，doc是元素類型名稱，而右角括號 (>) 是結尾分隔符號。

小寫字母延伸到基準線下方的部份。以下字母具有降部：g、j、p、q 和 y。

以系統無關的方式描述文件結構和其他屬性的標示 (也稱為泛用標示)。

一種顯示在其專用行上的方程式。

達爾文資訊類型化體系結構。一種 OASIS 標準，定義了一種體系結構，用來開發主題導向的、可以重複使用且以多種方式作為單一來源的資訊類型化內容之體系結構。它也是一種可以根據現有類型和網域來建立新資訊類型及描述新資訊網域的體系結構。此標準為基礎主題類型 (例如概念、任務或參照) 及用來蒐集主題參照的對應文件提供了一組 DTD 與 XML 架構。

文件結構元素，如章、節、主題或子主題。

文件資料庫的另一個辭彙。

作為一個單元進行處理、以字元序列表示、藉由實體結構進行實體組織並藉由元素結構進行邏輯組織的資訊集合。

將文件分割為多個獨立的文件物件以便儲存在內容管理系統中的程序。成組分解文件方式的規格將與文件內容分開保存。

文件各部份的相互關係，如標題在一章中最先出現，段落是插入在標題之後，而絕不會位於標題之前。

一個可讓您儲存任何種類的文件 (包括文字、圖形、掃描的圖像和其他格式) 的資料庫。文件資料庫會保留文件內容和文件資訊，如文件的編寫者、主旨和建立日期。

儲存在文件資料庫中的文件、文件部份、圖形或文件的其他元件。

未指定其他格式設定時所使用的文字的預設格式化規格。在「輸出規格」中將其稱為 docdesc。

文件的結構檢視。

文件的架構，由文件元素組成。

一種根據自身在文件目錄中的位置和名稱自動僅與一個特定文件關聯的樣式表，它與指定文件的名稱相配。

文件類型宣告中位於關鍵字 DOCTYPE 後面的名稱。

與文件類型定義 (.dtd) 關聯的一組檔案。這可以包括 .dcf、.xsl、.fos、.xml、.sgm 和數個其他類型的檔案。

一種用來自訂文件類型的 XML 文件。它符合文件類型組態 DTD (Arbortext-path/doctypes/dcfdtd/dcfdtd.dtd) 的標準。文件類型組態檔案可能包含用於置換預設元素顯示、將文件類型增加到「新建」對話方塊以及指定要在拼字檢查期間略過之元素的部份。這些檔案以 doctype.dcf 形式儲存，並存放在文件類型所在的目錄中。

宣告已定義文件的整體類型 (例如備忘錄、信件或書)。提供定義文件結構的一組宣告及 DTD 的系統或公開識別元等資訊。它由保留名稱 DOCTYPE 引入。

在啟用變更追蹤時修改了文件的使用者清單。文件使用者清單 (以及清單中每位使用者的內容) 儲存在文件中。

(文件物件模型) 一種用於檢查和修改 SGML 或 XML 文件的符合標準、語言中立的介面。

一種代表 Arbortext Editor 文件的 DOM 物件。

一個用於在 ACL 中辨識 DOM 物件的唯一整數。

一種對文件或文件部份的區分表示，如標籤配對或文字區塊。又稱為「DOM 節點」。一個 DOM 物件中可以包含其他 DOM 物件。例如，一個文件可以包含一些元素 (標籤)，而它們又可以包含其他元素和文字。

文件類型定義。DTD 指定並定義 SGML 或 XML 為之提供語法的標示的語彙。DTD 中包含聯合用於決定文件結構的一組實體、元素類型、屬性清單和/或標記法宣告。DTD 包含定義文件類型結構的 DTD 集以及有關該 DTD 集中定義的元素類型之預期意義 (語義) 的資訊。

由顯示文件結構的視窗構成的編輯工具。可用來在有效位置插入標示。

一個意指前後關聯中元素的 FOSI 辭彙。例如，chapter 元素中的 title 元素可以擁有與 figure 元素中的 title 元素不同的 e-i-c。title 的前後關聯意味著每個元素都可以根據其位置以不同方式進行格式化。

Arbortext Editor 中用於建立和編輯文件的主要工作區，又稱為「編輯」視窗。

組成文件的資料元件。與元素類型不同，元素並不是抽象的。

一類具有相似特徵的元素。同一類型的所有元素都必須擁有一組相同的屬性 (當然每個屬性的值可以不同)。它們必須遵守同樣的限制，即它們可以包含哪些類型的子元素或原始資料字串及依循何種順序。

宣告可以顯示在特定文件類型的任何文件中的元素類型及宣告元素可以何種順序顯示。

指定給元素類型的名稱。元素類型名稱顯示在起始標籤和結尾標籤分隔符號內。

一個與字型大小的正方形等大的成比例空格 (通常與成比例字型中最寬的字母 "m" 的寬度相同)。在 6 點字型中，一個 em space 等於 6 點寬；在 18 點字型中，它為 18 點寬。

一段可以作為一個單元進行參照的獨立資料。實體可以包含文字，如樣本或 DTD 集。實體提供了一種將經常重複的字元、短句或段落包含在一個文件內或引入不同資訊單元 (例如圖形或外部檔案) 的簡單方法。在一個系統內，單一文件可分成數個部份來儲存，每個部份都位於不同的位置。

宣告可以在文件中使用的實體。在 DTD 中，宣告可由關鍵字 ENTITY 來辨識。實體宣告有以下兩種類型：

決定定義的實體是以標籤或是文字形式顯示在「編輯」視窗中。

實體由存在於文件標示中的參照來連接。實體參照是對要在文件中特定點使用之實體的請求。實體應該已事先在文件內部或外部進行了定義。

遞增自動編碼的樣式表種類。

在螢幕上顯示標籤圍住的內容以便進行全文字編輯。

一種獨立存在於對其進行辨識以供後續參照之宣告外部的實體。

DTD 集，在文件類型宣告中透過該 DTD 的公開或系統識別元對其進行參照。

一種透過參照包含在文件中的外部檔案。

這是 Arbortext Editor 稱為「使用值」的「輸出規格」辭彙。填充值使用文件中的屬性值作為格式化特徵的值或文字。例如，可以在樣式表中使用文件屬性來指定欄數，也可以將 pubno 屬性輸出為頁面頁尾中的發行編號。

一種以定義明確的方式將輸入資料流處理成輸出資料流的程式。其設計目的是作為構成配管中的一個階段使用。除了可能會在出現錯誤狀況時進行輸入或輸出外，純粹的篩選不會進行任何其他輸入或輸出。要在構成篩選中處理的資料以一系列 SAX 事件來表示。

一種允許將文字、圖形和表格移動 (浮動) 至它們在原始文件中的位置以外的其他位置的 FOSI 特徵。其目的是減少空白字元以及保持文字流不間斷。

使用中位置。如果開啟了兩個視窗，則包含游標的視窗將具有焦點，從鍵盤輸入的指令將會影響該視窗。按壓 Alt 會將焦點轉至選單列，這樣就可以使用箭頭鍵來選取下拉選單。

特定字樣中的一組完整字元。

放大或縮小螢幕上文字或標籤的大小。此設定不會影響文件格式，僅會影響線上顯示。

樣式表格式化的輸出。輸入檔案將保持不變。格式化輸出又稱為構成輸出。

格式化輸出規格實例。一種用於給定文件類型之所有文件的樣式表。FOSI 包含文件中所有元素的格式化資訊。

定義顯示文件時瀏覽器視窗的外觀。框架集包含樣式表、框架集圖形 (例如按鈕和項目符號)、用於瀏覽站點的指令集、HTML 檔案以及內容專屬圖形。

一種代表定義輸出無關式格式化結構之文件的內部樹資料結構。稱為 ftree 節點的格式化結構具有派生自應用於文件的樣式表的屬性，如 FOSI。

專有資訊類型或網域可與其原型資訊類型或網域關聯的 DITA 程序。

指定已辨識元素 (如段落、標題等) 但不指定要執行的可視功能之最終表現的程序。又稱為明確標籤。

這是當發行文件時由樣式表針對您的文件類型自動輸出的預先定義文字。 產生文字可以包含清單計數器、節編碼、目錄和索引。

元素的標籤名稱。

一種在文件的元素之間建立高低層級關係的邏輯架構。

在文字行的結尾處破斷文字以使行對齊的程序。

在 Arbortext Editor 中，是指一種用來指定左邊距、右邊距和區塊元素首行之水平位置的 FOSI 種類。

一種提供對文件中資訊之替代存取點的排序清單。索引與目錄或圖解清單在資訊顯示順序上有差異。目錄和插圖清單反映的資訊就是文件中顯示的資訊，而索引則是提供對資訊的替代存取點。

組成索引的個別主題-位址配對。主題是索引存取點。在紙張上，位址通常是指示特定頁面的數字。在線上，位址通常是超連結。

放入索引中以提高擷取效率的節標題。例如：A-C、Intel 286-Intel 486 和 1-99。除字母字元外，數字和符號也可以作為群組標題。

一種從父元素中提供遺失之格式化特徵的方法。繼承的兩種類型是字集清單繼承和種類繼承。

一種不放置在行的起始或結尾處的元素。請注意，某些種類並不套用於文字間元素。

一種顯示在文字流中的不含垂直分隔空格的方程式。

一個指稱文件本身的 XML 辭彙，它包含標示和文字。

包含啟用了互動性的中繼資料的圖形類型。互動性的類型包括增加熱點、使用者調處 (例如旋轉或選擇部份圖像) 及檢視軟體產生的動畫。在 Arbortext Editor 中，智慧型圖形會顯示在嵌入的檢視器中，而且有可以用來變更圖形顯示的關聯工具列。智慧型圖形也可在您可以連結至的圖形中儲存預先定義的檢視。智慧型圖形的範例是 ISO，Arbortext IsoDraw 的圖形格式。

包含非外部 DTD 中宣告的文件類型宣告部份。

Arbortext Editor 工作階段中使用者及其內容的表格。

國際標準化組織的組織名稱，並非縮字。

由國際標準化組織 (ISO) 指派給 SGML (標準通用標示語言) 的標準編號。

一種針對自我描述即插即用 Java 元件的規格。Arbortext Editor 中不支援 Java Beans。

Java 虛擬機器用來搜尋 Java 類別的目錄清單。

一種用於將本機代碼 (即 C、C++) 和 Java 編碼併入到應用程式中的 Java 平台功能。Arbortext Editor 使用此功能來支援其 Java 介面。

已宣告的 (在 Java 中) Java 變數類型。八種原始資料類型為：布林、位元組、字元、雙精度、浮點數、長值和短值。

一種在執行時期分析 Java 類別和方法功能的 Java 程式。

一組可讓您執行以 Java 程式設計語言編寫之應用程式的程式和檔案。如需關於 JRE 版本的資訊，請參照《Arbortext Editor, Arbortext Styler, and Arbortext Architect Release Notes》。Java 執行時期環境可從 http://java.sun.com Web 站點上下載。

對行上的文字和間距進行安排，以使每行的左邊距和右邊距都對齊。

用於控制和不允許在欄或頁面邊界上破斷元素的條件。

在指定放置文字的 FOSI 中定義「移字鍵」

透過減少字元配對之間的空格數量來改善其外觀。

設定為透過按壓鍵 (例如 F1) 或鍵組合 (例如 Ctrl+D) 來執行的指令。

一個作為 ASCII 的延伸開發的八位元 (一個位元組) 編碼，用來允許使用附加字元和符號。

一個用來引導目光越過一行文字中較大間斷的重複字元，如目錄中的導引點。

文字行基準線之間的空格數量。

連結是參照文件中和 Web 上目標的元素。連結元素在文件類型的 .dcf 檔案中定義。

連結目標是指可以作為連結目標的目前文件內的位置或本機及以 Web 為基礎之文件的 URL。連結目標元素在文件類型的 .dcf 檔案中定義。

一種依循某些慣例，以其檔案名稱為基礎與給定文件類型之相同目錄中的所有文件自動關聯的樣式表。

為進行條件處理而加標籤的 Arbortext Editor 文件部份。

SGML、XML 和 HTML 用來標記文件元素內容結構的識別元，通常在「編輯」視窗中以標籤配對或單一標籤表示。它也包含處理指示。

控制如何解譯其他標示的語句。宣告可以用來定義實體以及為文件建立正式結構定義。

關於應儲存但在格式化時一般不會成為文件一部份之資料的資訊。舉例來說，修訂記錄資訊或編寫者名稱便是 Metadata。

對話方塊項目標籤中選取的字母或數字。每當使用者按壓與助記憶碼相應的鍵或按壓 Alt+鍵組合時，系統都會將輸入焦點移至與助記憶碼關聯的對話方塊項目。助記憶碼提供了一種可以讓使用者透過使用鍵盤快速移至給定對話方塊項目的方法。

可用來作為取代數字 RGB 值之顏色屬性值的名稱。有效的 Arbortext 已命名顏色為aqua、black、blue、brown、gray1、gray2、gray3、gray4、gray5、green、lime、maroon、navy、olive、orange、red、teal、white、yellow 與 violet。(出於向下相容性的考量，gray 會被視為 gray3 的同義字。)由於已命名顏色針對在 UNIX 和 Windows 中的顯示需要進行了不同的最佳化處理，因此某些已命名顏色的預設 RGB 值在這兩個平台上會有差異。

在 FOSI 中，只能對給定元素應用一次的類別。非重複類別包含但不限於字型、前導空格和斷字。如果多次指定了非重複類別，則會使用最後一次指定的值。

當內容不是由標準資料字元組成時，標記法宣告會指示處理系統如何處理該內容。它會宣告哪些項目可以在文件中使用，同時保留它們的唯一標記法。

某元素在其父元素中的出現位置可用來提供不同的格式設定。Arbortext Editor 支援 first、last、notfirst、notlast、middle、one、only 和 all 具體值。每個出現位置皆可擁有與其他出現位置不同的唯一格式設定。例如，標題後的第一個段落可以不進行縮排，而父元素中的所有其他段落則可以進行縮排。

在印刷技術中，段落的第一行從頁面底部開始，而段落的其餘部份顯示在下一頁的頂端的情形。

在 FOSI 中，是指一起保留在欄底部的行數。

一種以輸出規格 (OS) MIL-PRF-28001C 為基礎的 FOSI 樣式表 DTD。

包含常用符號和功能之可重複使用版本的 Equation Editor 元件。可以依據每個使用者的偏好設定來對其進行自訂。

一種外部檔案圖元。允許參照實體宣告的檔案或參照實體宣告的其他檔案。

一種讀取或採用 SGML 或 XML 宣告，接著讀取文件類型以瞭解標示的特定規則，然後判定文件是否符合規則的電腦程式。

儲存剪下或複製的文字和/或標示的暫時電子儲存區。在某些軟體產品中，此區域又稱為剪貼簿。

進行過語法分析的字元資料。語法分析程式進行檢查以確定任何嵌入標示都進行了解析的文字。

可攜式文件格式。一種允許使用 Adobe Acrobat Reader 等應用程式來跨平台檢視格式化文件的 Adobe 檔案格式。PDF 檔案會保留來源文件的格式設定，其中包含字型、顏色和圖形。

頁面描述語言。一種用來描述包含文字、圖形和範例圖像頁面之顯示外觀的程式設計語言。用來在構成系統和顯示系統之間傳遞文件的高層級、設備無關描述。

開啟變更追蹤時，所追蹤的任何文字或標示的增加或刪除，可以接受或拒絕。

針對 Web 構成文件時可始終如一地指派給文件內各部份的名稱。構成過程中使用的名稱由 Arbortext Styler 樣式表或在每個文件部份處插入的處理指示標籤來決定。文件發行後，其每個部份都會儲存為 HTML 檔案。

一種常用來表示垂直測量的印刷單位。一個 pica 等於 12 個點。

分數個步驟執行一項任務的一系列篩選。每個篩選都會取得輸入並產生輸出以傳遞至配管中的下一個篩選 (如果進行了分支處理則為下幾個篩選)。配管由 composer 組態文件 (.ccf) 來配置。執行中的篩選配管是一個具有明確定義的輸入 (來源) 和明確定義的輸出 (接收器) 的封閉系統。

一種通常用於字型相關測量的非常小的印刷單位。在 Arbortext Editor 中，一英吋等於 72.27 點。

除前導空格外，在元素後新增的垂直空格數量。

遵循原始來源中的換行和空格的原樣格式化。

在 FOSI 中，是指除前導空格外，在元素之前新增的垂直空格數量。

以處理系統自己的語言傳送給處理系統的動作執行指示。與其他種類的標示不同，處理指示與系統有關，而且通常與應用程式有關。如果文件是依不同方式處理 (例如，以不同樣式格式化) 或是在可能會略過處理指示的其他系統上處理的，則通常需要變更處理指示。

適用的目標讀者群或給定元件的特定應用程式 (例如 novice 或 Windows)。應用的設定是指已指派給元素的設定。

指定給設定種類的泛用名稱 (例如 user level 或 operating system)。使用設定階層來對相關設定分組。

一種不同字母具有不同寬度的字型。

在 FOSI 中，文件類型中沒有與之對應的元素的前後關聯中元素。準元素可以分類為格式化準元素或程式設計準元素。

一種可以在許多不同系統上辨識常用的實體或標記法的特定格式的已公佈字元字串。

在 FOSI 中，是指控制元素圖形自動輸出的重複種類。

文字區塊相對於邊界的水平對齊。支援的四種類型線組合為左排齊、右排齊、左不排齊、右不排齊。FOSI 線組合值可使用具有 xml:space 屬性的元素在 XML 中加以置換。

快速標記除了沒有命名，而且每個文件一次限用一個以外，其他皆與書籤類似。

可取代的字元資料，這意味著它僅包含文字和實體。

用來指示在其他地方使用之標籤 ID 的 ID 參照名稱。例如，交叉參照時，Arbortext Editor 會使用標籤宣告識別元 (ID) 來找到指定的標籤 ID。Arbortext Editor 會將參照的識別元名稱與適當的標籤配對。

區域是由 region 元素定義的頁面上的矩形區域。區域顯示在列印或 PDF 等構成輸出中，在 FOSI 或 XSL-FO 樣式表中定義為頁面配置的一部份。其屬性指定內容、大小、位置和方向等特徵。在 FOSI 中，區域可定義為 pagespec 或 rectopg, versopg, rectobb, versobf, and blankpg 的一部份。在 XSL-FO 中，區域定義為區域物件之一，如 fo:region-start 和 fo:region-end。

它們是在搜尋過程中使用的特殊字元，作為處理通用內容的文字字串的萬用字元使用。

DITA 圖 中用來辨識相關主題的專門化表格。

參見關係表。

在 FOSI 中，可多次指定的種類。重複類別包括但不限於使用文字、儲存文字、ruling 和列舉。

一種實行在多個內容管理系統 (CMS) 轉接器上共有之行為的軟體層。各轉接器透過延伸框架來提供其特定功能和特性。

從包含對應中參照的所有內容的 DITA 圖 中產生的中繼 XML 文件。已解析文件可以用於如拼字檢查、尋找/取代及樣式表開發的作業。

包含標籤的 Arbortext Editor 對話方塊，可讓您插入新內容或修改 DITA 文件中的現有內容。「資源管理員」可讓您插入主題參照、內容參照、圖像、連結或交叉參照等。

一個指定定義顏色的紅、綠和藍 (RGB) 濃度值的由 3 個 16 進位數字組成的字串。每個值都由 0 到 FF (對應十進位的 0 到 255) 範圍內的兩個 16 進位數字組成，其中 0 為最小濃度 (0 或 0%) 而 FF 為最大濃度 (255 或 100%)。例如，#00AAFF 指定紅色分量為 00 (0 或 0%)、綠色分量為 AA (170 或 66.67%) 及藍色分量為 FF (255 或 100%) 的顏色。

在表格中，列主要排序是指以表格中的左上方字元格開始，從左至右沿水平方向排序。到列結尾處時，下一個字元格為下方列的最左側字元格，然後繼續從左至右排序。最後一個字元格是表格右下方的字元格。

又稱為演示文件。它是以您的文件類型為基礎的包含標示和文字的文件。

在 FOSI 中，是指儲存元素內容、屬性值或產生文字以在文件中的其他地方輸出的重複類別。

簡單 XML API。SAX 是一種以事件為基礎的 API。就其本身而言，它透過反呼叫將語法分析事件 (如元素的開始和結尾) 直接報告給應用程式。應用程式不會調處外部樹。而是會實行處理程式來處理不同的事件，如 startDocument 和 startElement。

SDATA 是 CDATA 的一種變型，它刻意允許與系統有關的逸出編碼。這具有兩種作用：

特定字型中在一筆結束時加上的線條。某些字型系列為 serif 字型；其他一些為 Sans serif。

標準一般化標示語言；一種標示不依賴於格式之文件內容的國際標準。這使它免於依賴系統和處理，成為了一種可攜式標示語言。

透過按一下滑鼠右鍵進行存取，此簡略選單包含僅與目前游標位置有關的一些常用操作。

構成配管中於配管之外產生輸出 (如 DOM 文件或 HTML 檔案) 的篩選。純粹的接收器不會產生 SAX 輸出。又稱為序列化程式。

大小與 x- 高度字型而非開頭大寫字母更接近的大寫字母。

可以根據現有類型和網域來建立新資訊類型及描述新資訊網域的 DITA 程序。

這是 Arbortext Editor 稱為「測試值」的「輸出規格」辭彙。「測試值」會測試文件中的屬性值來決定要套用的屬性。例如，FOSI 可以測試屬性是設定為草繪還是定案，並相應地調整行距。

編輯 (例如，插入、變更或刪除) 組成文件結構的文件標籤。

一種提供相互嵌套的起始和結尾標籤，從而實現強制實施前後關聯規則的編輯器程式。

應用於已辨識元素的文字格式設定。在 FOSI 辭彙中，這是指 e-i-c。

字型 (或文字間) 樣式控制文字的外觀特徵，如字型系列、姿勢或粗細。段落 (或區塊) 樣式控制前空格和後空格參數。樣式包含「前後關聯」，即作為其基礎的一組內容，還可能包含其他本機樣式設定 (例如 e-i-c 字集清單中的設定)。

值為「段落」或「字元」之樣式的內容。段落樣式是指強制進行之前或之後換行 (或分欄及換頁) 或 FOSI 辭彙中所稱之「產生區塊」的任何樣式。文字間樣式是「字元類型」，會導致對字母和符號的直接變更。

控制文件外觀的樣式設定集合。Arbortext Editor 中使用的樣式表泛用類型包括應用程式、文件、本機、目前編輯器和目前列印。

定義樣式表的標題和應用樣式表的構成類型之 FOSI 或 XSL 樣式表中的處理指示 (PI)。構成類型決定可在哪些構成對話方塊中選取樣式表以及在對話方塊中顯示它時所使用的標題。PI 位於 DOCTYPE 宣告之後，但在第一個文件元素之前。

在 XSL 檔案中，它的形式為：

在 FOSI 中，它的形式為：

FOSI 中的一種非重複樣式表種類，控制是否在文件中輸出元素內容。

別名定義中的一種可取代參數。例如，$1 表示別名調用的第一個參數。

對主要用於辨識元素類型和範圍的標示字元字串的圖形化表示。

代表標示的圖示，由起始和結尾標籤組成。可在標籤配對之間插入文字和其他標籤。

用於建構文件的預先定義元素標籤集。所選文件類型決定可用來作為文件結構基礎的範本種類。編寫者作為建立新文件基礎的初始文件。提供最終文件所需的全部基本標籤。

Arbortext Architect 中的樣本文件。測試文件類型時，您將可以編輯測試文件。您可以使用這些檔案來插入元素和文字及建構以您的文件類型為基礎的文件。

測試文件中的屬性值以決定要套用的屬性。例如，FOSI 可以測試屬性是設定為草繪還是定案，並相應地調整行距。

用來代表文字段或短句。在重複使用的短句或文字 (如公司名稱) 或可能變更的短句 (如產品名稱或版本編號) 中，文字實體特別有用。

一種提供所選字的定義、同義字和反義字的線上功能。

DITA 結構中的一種機制，其中主題或其他資源是從 DITA 圖 中參照的。主題參照可以包含其他主題參照，使您能夠開發導覽或目錄的層級。

參見主題參照。

構成配管中接收 SAX 輸入並驅動 SAX 輸出的篩選。設定好初始狀態後，純粹的轉換器即不再接收任何其他輸入資料且不會在配管外部產生任何副作用。配管中的大多數篩選都是轉換器。

如 ISO/EIC 10646 UCS-2 中所述，它是一種以 16 位元單位為基礎的全球性字元編碼標準，以及以此標準為基礎的國際字元設定。

一種由 AT&T Information Systems 開發並註冊為商標並在針對許多不同應用而設計的電腦系統上使用的作業軟體系統。它是一種公認的業界標準。

統一資源識別元參照物件 (通常位於網際網路上) 之所有名稱和位址的泛用集。最常見的 URI 種類是 URL。

統一資源位址。一種用於指定物件或伺服器的網際網路位置的草繪標準。下面是一些範例 URL：

如需有關 Arbortext 產品中 URL 支援的更多資訊，請參閱開啟、參照並儲存檔案。

在 FOSI 中，是指用於指定 e-i-c 中之產生文字的可重複類別。

使用文件中的屬性值作為格式化特徵的值或作為文字。例如，可以在樣式表中使用文件屬性來指定欄數，也可以將 pubno 屬性輸出為頁面頁尾中的發行編號。

除了存取拼字檢查的其他資訊來源以外，還可以存取的包含 Arbortext Editor 字典所未包含之字詞的檔案。建立它們通常是為了包含自訂語彙或是包含組織或位置專屬資料。

圖像的線段序列式表現或儲存。

儲存在圖形中的智慧型圖形的預先定義的版本。智慧型圖形可以有多個在其圖形檔案中定義的檢視。

一種從 Ftree 轉換為符合 html DTD 之內部 Arbortext Editor 文件的文件。您可以使用 ACL 指令在輸出之前調處此文件。

全球資訊網協會。一家成立於 1994 年的國際行業組織，致力於開發支援全球資訊網發展並確保其互通性的通用協定。W3C 的網站為 http://www.w3.org。

可以由 Web 瀏覽器顯示的圖形格式。對 web 友善的圖形格式的範例包括 JPEG 與 PNG。

一個包含 216 種顏色的調色盤，Mosaic、Netscape Communicator 及 Internet Explorer 在其瀏覽器內實際使用的調色盤即由這些顏色組成。此調色盤已針對跨平台使用進行了最佳化。使用此調色盤中的顏色可確保發行文件中的顏色將在支援最少顯示色為 256 色的所有平台上的上述瀏覽器中以相同方式轉譯。(由於監視器轉譯顏色的方式有差異，因此轉譯的顏色可能會有一些差別。)

「以 Web 為基礎的分散式創作與版本控制」的縮寫，它是可讓使用者透過編輯和管理遠端 Web 伺服器上的檔案來進行合作的 HTTP 通訊協定延伸集。如需關於 WebDAV 的介紹，請參見 http://www.webdav.org。

Windows Arbortext Publishing Engine 和 Arbortext Editor 使用者可以開啟、編輯和儲存 WebDAV 文件。若要使用 Arbortext Editor WebDAV 功能，您存取的伺服器必須已啟用 WebDAV。例如，IIS 在安裝時便啟用了 WebDAV。安裝 ModDAV 時將會為 Apache 啟用 WebDAV。

在印刷技術中，段落的最後一行或文字顯示在頁面頂端而段落的前面部份顯示在上一頁底部的情形。

在 FOSI 中，是指在欄頂端保留的行數。

無線標示語言。用來描述安裝有瀏覽器的行動電話等小型無線裝置之頁面的文件類型。如需更多資訊，請參照 http://www.wapforum.org/。

給定字型中小寫字母 x 的高度。

Xalan 是由 Apache 計畫生產的 XSLT 處理引擎。

可擴展標示語言。一種設計用來在 Web 上提供、接收和處理的受限形式的 SGML。

一種透過將 XML 文件中使用的元素和屬性名稱與特定 URI 關聯來對它們加以區分的機制。

一種用來建立包含格式化物件之樣式表之可擴展樣式表語言的變型。XSL-FO 樣式表定義了配置模型和用於表示該模型的語彙，用來建立列印和 PDF 文件。

可擴展樣式表語言。一種用來建立將結構轉換和格式化套用於 XML 資料之樣式表的語言。它包含 XSLT 轉換語言和目標格式化物件 (FO) 集。

一種用來建立包含 XML 文件轉換規則之樣式表的可擴展樣式表語言的變型。XSLT 樣式表會將 XML 文件的內容轉換為另一個 XML 文件或 HTML 文件。