針對 EPUB 發行文件
您可以發行 XML 文件以作為行動裝置中的電子書內容使用。會將文件發行為具有多種特徵 (例如目錄、文件導覽按鈕、可搜尋索引辭彙及所選語言的本地化介面) 的已建立樣式的 XHTML 檔案。
針對 EPUB 選項將在發行選單中顯示，但在您安裝 Calibre 之前，將無法使用該選項。
欲針對 EPUB 發行文件：
1. 建立您想要針對 EPUB 發行的文件。
2. 在 Arbortext Editor 中開啟文件後，選擇 > > 。會開啟針對 EPUB 發行對話方塊。
3. 在輸出中指定您想要發行文件的位置。
若已選取佇列交易，則無法使用輸出。
4. 如果您想要文件在發行完成時顯示在 Calibre 檢視器中，請選取檢視 EPUB。
|
|
如果您選取檢視 EPUB 選項，且您的文件檔案名稱包含 &，則您會收到一個說明 Arbortext Editor 無法啟動檢視器的訊息。選取是以在禁用檢視器的情況下發行，或選取否以取消發行程序。
|
5. 從樣式表方塊中選擇您想要使用的樣式表。按一下瀏覽以查找未出現在清單中的現有樣式表。
6. 從編碼清單中選擇您希望發行的文件所使用的字元編碼。
7. 如果您要發行與
DITAVAL 檔案相關聯的 DITA 文件，請在
DITAVAL 檔案清單中選擇該檔案。按一下
瀏覽以找出未出現在清單中的現有 DITAVAL 檔案。
8. 如果文件包含變更追蹤，您可以在任何變更追蹤狀態下構成文件。依預設，除了從 DITA 圖 中構成以外，都會選取「編輯」視窗中的變更追蹤檢視。
如果您要構成 DITA 圖，依預設會選取應用的變更。當從 DITA 圖 構成時，所選取的變更追蹤檢視只會應用至從 DITA 圖 參照的主題。DITA 圖 本身以及其他參照的圖，將始終使用應用的變更構成，無論所選取的變更追蹤檢視為何 (即使圖有變更追蹤標示)。
選項有：
◦ 反白變更 - 顯示所有提議的變更 (以修訂標記反白)。
◦ 應用的變更 — 顯示併入文件內所有提議的變更 (不附加修訂標記)。
◦ 原始 - 顯示提議變更未併入文件時的原始文件。
9. 透過核取
轉換智慧型圖形來選擇是否於發行期間將
智慧型圖形轉換為對 web 友善的圖形格式。依預設，不會轉換智慧型圖形。
10. 選擇是否要執行佇列交易。如果核取佇列交易，會清除輸出與檢視 EPUB 的值。當您從工具選單的排入佇列的交易清單中擷取結果時，會提示您輸入輸出目錄以及是否檢視 EPUB。
11. 選擇是否輸入交易名稱。 當您從工具選單的排入佇列的交易清單中擷取結果時，將會顯示交易名稱。
12. 如果您要
套用設定於您的文件，請按一下
設定設定檔以存取
設定設定檔對話方塊。按一下
確定或
取消以退出
設定設定檔對話方塊。唯有當所選文件類型的
設定檔已經過配置時，
設定設定檔按鈕才能使用。
13. 如果您要建立發行規則，請按一下建立規則來開啟建立新發行規則，您可以在其中建立新發行規則或規則集。
14. 按一下確定以開始發行。
Arbortext Styler 支援三種可在 HTML 輸出中包含 CSS 資訊的方法。請參照
CSS files in HTML output 以瞭解更多資訊。
如果您
使用 Arbortext Publishing Engine 來發行文件，則必須在本機
Arbortext Editor 用戶端及
Arbortext Publishing Engine 伺服器上安裝 Calibre。如果傳回已發行 EPUB 檔案時核取
檢視 EPUB，則
Arbortext Editor 將在 Calibre 檢視器中進行顯示。
PTC Arbortext 的 EPUB 輸出符合 EPUB 標準版本 2。不同的電子閱讀應用程式對此標準有不同的支援層級，且您可能會看到發行期間在 Calibre 電子閱讀程式中所檢視的輸出與所選讀取程式之間的差異。確保您已測試多種所需讀取程式中的輸出，來確認外觀符合要求。如果有非預期的異常現象，請使用針對 EPUB 發行對話方塊中的檢視 EPUB 選項來確認 Calibre 電子閱讀程式中的外觀正確。如果不正確，請聯絡「技術支援」。
