This function fills array with the IDs of the rules occupying the horizontal line identified by the coordinates y, x1, and x2 in grid gridId ordered from left to right and returns the number of IDs.