Equation Editor 允许用键盘来执行能够用菜单和鼠标执行的几乎全部函数。通过在 Equation Editor 中映射按键，可创建用于插入符号和执行函数的快捷方式。例如，可将积分符号映射为 CTRL+I 序列。

键盘序列会被映射为 apteqn.cf 文件中的功能。 要更改这些映射，必须更改相应配置文件的 :keymap 部分。

Equation Editor 启动时，首先在应用程序数据目录中查找名为 apteqn.cf 的文件。应用程序数据目录是操作系统存储用户特定数据的目录。这通常是 C:\Document and Settings\user_name\Application Data\PTC\Arbortext\Editor。

如果找不到该文件，则使用 Arbortext-path 的 lib 子目录的 apteqn.cf 文件中的配置信息 (包括键映射)。apteqn.cf 文件包含系统范围的默认值。更改 apteqn.cf 只影响您的 Equation Editor 会话。更改 apteqn.cf 会影响系统中没有自己 apteqn.cf 文件的所有用户的键映射。除非您是系统管理员，否则最好在自己的主目录中更改 apteqn.cf 文件。