About Arbortext Styler > Arbortext Styler Dialog Boxes > Translation Note Dialog Box
Translation Note Dialog Box
This dialog box displays when you select the Translation > Add Note menu option (or the Translation > Edit Note option if a translation note already exists) in the Generated Text Editor for an element or context. It presents a free text field in which you can enter a note to accompany the translation unit displayed in the editor. When the stylesheet is subsequently exported, the note will be included in the XLIFF file within the translation unit’s description. It can then be passed to the translator to supply additional information.
The title of the dialog box is Add Translation Note or Edit Translate Note, depending on whether you are creating a new note or accessing an existing one.