Prestaciones adicionales de Windchill > Gestión de datos de servicio > Acerca de Windchill Service Parts > Ilustraciones de listas de artículos
  
Ilustraciones de listas de artículos
Una vez creada una lista de artículos, se puede utilizar Creo Illustrate o Arbortext IsoDraw para crear una ilustración de la lista de artículos. Por lo general, esta ilustración es una lista explosionada de los artículos de la lista junto con los rótulos de los artículos. Windchill Service Parts genera automáticamente títulos basados en los artículos de la lista.
El proceso de creación de una ilustración de lista de artículos consta de tres pasos:
1. Crear la ilustración
2. Pasar la ilustración al ilustrador técnico, más toda la información relacionada:
◦ Representación de la lista de artículos
Un ilustrador técnico puede abrir esta representación en Creo Illustrate o Arbortext IsoDraw para crear la ilustración técnica final utilizada en la lista de artículos. Toda la información necesaria para la ilustración está disponible en la representación intermedia. Las modificaciones típicas que el ilustrador técnico realiza en este punto son para reorganizar y alinear títulos.
Para obtener más información, consulte Creación de representaciones de listas de artículos.
◦ Versión XML de la lista de artículos (opcional)
En este fichero se proporciona información para que Creo Illustrate la utilice, sobre los letreros necesarios para la lista de artículos.
Para obtener más información, consulte Generación de XML para Creo Illustrate.
3. Asociar la ilustración técnica final a la lista de artículos (solo si se trabaja con Windchill Workgroup Manager)
Para obtener más información, consulte Adición de una ilustración a una lista de artículos.
Existen dos métodos que se pueden utilizar para crear una ilustración:
• Desde el editor de listas de artículos
Este es un proceso automatizado en gran parte que crea la ilustración, su representación asociada y el documento dinámico gráfico (GDD), y la añade a la lista de artículos.
Este método se soporta solo para Creo Illustrate 4.2.
Para obtener más información, consulte Creación y actualización de ilustraciones de la lista de artículos.
• Uso de Windchill Workgroup Manager
El trabajo con Windchill Workgroup Manager para crear ilustraciones y su información asociada, y añadirlas a la lista de artículos, es un proceso controlado por el usuario.
Este método se soporta para Creo Illustrate (todas las versiones soportadas) y Arbortext IsoDraw (todas las versiones soportadas).
Para obtener más información, consulte Creación y actualización de ilustraciones de la lista de artículos con Windchill Workgroup Manager.
Si se trabaja con Creo Illustrate 4.2, se puede utilizar cualquier método. Se puede seleccionar el método que se desea utilizar en las opciones de Creo Illustrate: General > Windchill > Conectarse a Windchill a través de:
• Workgroup Manager
• Conexión directa
Si se trabaja con cualquier otra aplicación gráfica soportada, se puede utilizar solo la opción de Workgroup Manager.
Se pueden conservar varias ilustraciones en una lista de artículos, para representar distintas figuras.
Estas opciones se utilizan para hacer que las ilustraciones asociadas sean visibles en el árbol de estructura de listas de artículos:
• La acción Mostrar del conjunto de acciones Visualización de la ficha Estructura de la página de información de la lista de artículos: seleccione Ilustraciones o use la opción Administrar información relacionada.
• Menú contextual de la lista de artículos: seleccione la opción Mostrar/Ocultar información relacionada.