ディレクトリセパレータはプラットフォーム固有です。Windows では、レシピファイルの場所またはコマンドライン引数の場所のパスを指定する際のインジケータは、2 つのバックスラッシュ (\\) になります。${dir.sep} という構文をディレクトリセパレータとして使用することもできます。wpc_preferences.txt ファイル内で ${dir.sep} が使用されている場合は、$ が \\ で置換されます。次の例に示すように、\\ と ${dir.sep} のセパレータは組み合わせて使用できます。