Changing the Labels for a UI Component
You can alter the label used for a UI component in the Configure Roles or Create Profile pages, without making any other changes to that UI component. Simply change the associated resource entry value in the roleAccessResource.rbInfo file, and regenerate your bundles. For example:
31.value=Create Folders - My New Label
31.constant=PROJECT_CREATE_FOLDERS