Allgemeine Einführung: Lokalisierte Anwendung auf einem englischen System ausführen
Wenn Sie eine lokalisierte (nicht englische) Anwendung auf einem englischen System ausführen, müssen Sie die folgenden Aufgaben ausführen, um in einer anderen Sprache als Englisch zu arbeiten:
• Installieren Sie die Sprachgruppen:
◦ Sprachpakete
◦ Sprachspezifische Schriftarten
◦ Kodierungsunterstützung und Eingabemethoden
Sprachunterstützung installieren
Das Verfahren für die Installation der Sprachunterstützung variiert. Einige Computer verfügen eventuell über die notwendige Sprachunterstützung. In diesem Fall müssen Sie nur die entsprechende
Sprachvariable für die Ausführung der Anwendung festlegen.
Informationen zu Schriftarten finden Sie im
Creo Installations- und Administrationshandbuch. Sie können auf dieses Handbuch auch direkt aus Ihrer Anwendung zugreifen. Klicken Sie dazu auf
Datei (File) >
Hilfe (Help) >
Referenz (Reference) >
Installations- und Administrationshandbuch (Installation and Administration Guide).
Nachdem Sie die Unterstützung einer bestimmten nicht englischen Sprache auf einem englischen System installiert haben, können Sie die folgenden Operationen durchführen:
• Sprachspezifische Zeichen in den Anwendungsdateien anzeigen.
• Text mit sprachspezifischen Zeichen in Anwendungsdateien eingeben und editieren. Es gelten einige
Einschränkungen.
• Lokalisierte Benutzeroberfläche für Ihre Anwendung anzeigen.
• Sprachspezifische Zeichen drucken.
Dateien drucken und plotten
Es ist keine externe Software erforderlich, wenn Sie Text auf einem Plotter drucken. In der Anwendung wird Text gewöhnlich in Hübe und Polygone aufgeteilt und dann geplottet. Für die Ausgabe nach CGM und PDF sind TrueType-Schriftarten erforderlich.