• 스프레드시트 및 Excel

◦ Arbortext Editor에서 편집 > Excel 붙여넣기를 선택할 때 Excel이 실행 중이어야 합니다.

◦ 네트워크로 연결된 드라이브에서 Excel이 실행되지 않고 로컬 워크스테이션에 설치되어 있어야 합니다.

◦ 새 Excel 스프레드시트를 가져올 경우 가져오기를 수행하기 전에 스프레드시트를 저장합니다.

◦ 원하는 셀 범위를 드래그하여 붙여 넣으려는 Excel 셀을 선택해야 합니다. 전체 행 또는 열 선택 영역은 지원되지 않습니다.

◦ 테이블을 가져오는 동안에는 Excel에서 작업하지 마십시오.

◦ Excel 수식은 계산된 결과 값이 가져온 테이블에 저장됩니다.

◦ 다른 워크시트나 문서를 사용할 수 있는 경우 해당 워크시트나 문서에 대한 셀 참조가 계산되어 결과 값이 가져온 테이블에 저장됩니다.

◦ Excel 가져오기 기능은 수직 및 수평 셀 범위 지정(Excel의 셀 병합 기능)을 모두 지원합니다.

◦ 셀 테두리 설정은 가져오지 않습니다.

◦ Excel 선택 영역의 숨겨진 행 및 열은 무시됩니다. 숨겨진 행 또는 열을 가져오려면 복사하기 전에 표시해야 합니다. 테이블에 숨겨진 열과 병합된 셀이 포함된 경우 가져오기가 올바르지 않을 수 있습니다. 병합된 셀의 경우 숨겨진 열이 있는 테이블을 가져온 다음 Arbortext Editor에서 숨겨진 데이터를 제거하는 것이 좋습니다.

◦ Excel 2007 이전 버전에서는 셀의 처음 1024자만 가져옵니다. 스프레드시트에 1,024자 넘게 포함된 셀이 있는 경우 Excel 2007 이상을 사용하여 해당 스프레드시트를 Arbortext Editor로 가져와야 합니다.

• Arbortext Editor의 테이블

◦ OASIS Exchange, Arbortext 및 HTML 테이블을 비롯하여 지원되는 테이블 모델을 포함한 문서 유형을 사용하여 Excel 테이블을 문서로 가져올 수 있습니다. 지원되는 테이블에 대한 자세한 내용은 테이블 개요를 참조하십시오.

◦ 선택 영역의 열은 기본 표시 너비에 맞게 크기가 조정됩니다. 기본 테이블 표시 너비는 set tablewidth set 옵션으로 제어됩니다. 표시 너비에 맞게 열이 조정되지만 상대적인 비례는 유지됩니다.

◦ 테이블 데이터 위에 제목이 있는 경우 Excel 가져오기 옵션 대화 상자의 첫 행을 테이블 제목으로 사용 옵션을 설정하여 자동으로 텍스트를 별도의 title 요소에 붙여 넣을 수 있습니다.

◦ Arbortext Editor에는 Excel 스프레드시트 셀을 최대 10,000개까지 가져올 수 있습니다. 더 큰 테이블을 가져오려면 테이블을 작은 영역으로 나눈 후 Arbortext Editor에서 결합합니다.

• CJK 고려 사항

◦ 가져온 셀 데이터에서 Excel 버전과 상관없이 CJK 문자를 사용할 수 있습니다.

◦ Arbortext Editor에서는 한중일 파일 이름(통합 문서 이름)과 한중일 워크시트 이름을 사용한 Excel XP(2002) 및 Excel 2003 통합 문서를 지원합니다.

◦ Arbortext Editor에서는 한중일 파일 이름으로 되어 있는 Excel 2000 사용을 지원합니다. 그러나 통합 문서 내에서 CJK 문자를 사용한 시트 이름은 지원되지 않습니다.

◦ Excel 파일 이름에 CJK 문자가 있고 파일이 파일 서버에 저장되어 있으면 테이블을 Arbortext Editor로 가져올 수 없습니다. 이 문제는 파일을 로컬 컴퓨터로 이동하거나 Arbortext Editor 기능으로 다른 응용 프로그램에서 콘텐츠를 복사하여 붙여 넣는 방식으로 해결할 수 있습니다.

• 기타 고려 사항

◦ Microsoft Excel에서 복사할 경우 원본 소스에 표시된 내용 그대로 콘텐츠가 캡처됩니다. 원본 콘텐츠의 잘못된 부분은 붙여넣은 콘텐츠에도 그대로 반영됩니다. 예를 들어, Excel의 셀이 너무 좁아 콘텐츠 전체를 표시할 수 없을 때 셀 콘텐츠가 해시 문자(####)로 표시되는 경우, Arbortext Editor 테이블에 붙여넣었을 때 역시 같은 모양으로 콘텐츠가 표시됩니다. 복사 작업을 실행하기 전에 Excel에서 콘텐츠가 올바르게 표시되어 있는지 확인하십시오.