라틴어가 아닌 언어로 된 콘텐츠 작업

특정 기능을 사용하여 이러한 언어로 된 텍스트를 서식 적용하고 해당 언어에 특정한 방식으로 출력할 수 있습니다. 이러한 기능 중 일부는 Arbortext Editor에서 사용할 수 있지만 일부는 Arbortext Styler 스타일시트(.style 파일)로만 구성할 수 있습니다. 그런 기능은 사용자 환경에 Arbortext Styler가 포함되어 있는 경우에만 사용할 수 있습니다. 아래 테이블에서는 라틴어가 아닌 언어로 된 콘텐츠의 서식 적용을 지원하는 기능에 대해 설명하고 해당 기능을 구성/사용할 수 있는 PTC Arbortext 제품을 확인합니다. 특정 출력 형식에만 서식 적용을 표시할 수 있는 경우도 있고, 최상의 결과를 얻기 위해 특정 인쇄 엔진을 통해 미리 보기 또는 게시를 수행함으로써 서식 적용을 생성해야 하는 경우도 있습니다. 이 테이블에서는 이러한 모든 상황에 대해 설명합니다.

기능	요약	언어	제품/스타일시트	인쇄 엔진
오른쪽에서 왼쪽으로 쓰기 방향	콘텐츠가 오른쪽에서 왼쪽으로 한 줄로 출력됩니다.	히브리어, 아랍어	Arbortext Styler / .style 파일	PTC ALD
목록 및 페이지 번호 매기기	라틴어가 아닌 언어의 번호 매기기 스타일	히브리어, 아랍어, 태국어, 중국어, 일본어, 한국어	Arbortext Styler / .style 파일	모두 - 인쇄할 수 없는 출력에 대한 제한 사항은 Arbortext Styler 도움말에서 목록 및 페이지 번호 매기기를 참조하십시오.
단어 경계선	텍스트 줄바꿈을 허용하기 위한 단어 사이의 분리 정의	태국어	Arbortext Editor	인쇄/PDF 출력 - PTC ALD 웹/모든 HTML 출력 - Publishing Engine에 관계없이 단어 경계선이 출력에 포함되지 않습니다. 단어 분리는 브라우저에서 태국어에 대한 단어 경계선을 지원하는 경우에만 표시됩니다.
문장 부호 끌어 맞춤	텍스트 여백의 외부에 표시될 수 있는 문장 부호	일본어, 중국어, 한국어	Arbortext Styler / .style 파일	PTC ALD
조합 글꼴	단일 텍스트 블록에서 여러 언어를 지원하기 위한 사용자 정의 글꼴	일본어, 중국어, 한국어	Arbortext Styler / .style 파일	모두
밑줄 표시	고급 밑줄 스타일, 색상 및 배치 옵션	일본어, 중국어, 한국어	Arbortext Styler / .style 파일	모두 - 인쇄할 수 없는 출력의 제한 사항은 Arbortext Styler 도움말에서 Text underlining and strikethrough를 참조하십시오.

사용자 환경에 Arbortext Styler가 포함되어 있는지 확인해야 하고 인쇄 엔진(필요한 경우) 변경을 위한 지원이 필요한 경우 시스템 관리자에게 문의하십시오. 위에 나열된 기능에 대한 자세한 내용은 Arbortext Styler 도움말(사용자 환경에 Arbortext Styler가 포함되어 있는 경우)을 참조하십시오.